lekkōn « lécher », attesté au dixième siècle et continué par le flamand \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lekken\">lekken\u003C/innerLink>\u003C/i>, limbourgeois \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lekke\">lekke\u003C/innerLink>\u003C/i>, apparenté à l'allemand \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lecken\">lecken\u003C/innerLink>\u003C/i>. la variante likkōn, continuée par le néerlandais normé \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"likken\">likken\u003C/innerLink>\u003C/i>, a donné la variante \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lichier\">lichier\u003C/innerLink>\u003C/i> en ancien français.",[79,86,101,110,116],{"txt":80,"xml":81,"examples":82},"Passer la langue sur quelque chose.","\u003CinnerLink ref=\"passer\">Passer\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"langue\">langue\u003C/innerLink> sur quelque chose.",[83],{"txt":84,"xml":85},"Le chien lèche son maître. - Un chat qui se lèche. - Les chiens guérissent leurs plaies en les léchant.","\u003Ci>Le chien \u003Cb>lèche\u003C/b> son maître. - Un chat qui se \u003Cb>lèche\u003C/b>. - Les chiens guérissent leurs plaies \u003Cb>en\u003C/b> les \u003Cb>léchant\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":87,"xml":88,"examples":89,"sem":99},"Le faire par gourmandise ou par caresse.","Le faire par \u003CinnerLink ref=\"gourmandise\">gourmandise\u003C/innerLink> ou par \u003CinnerLink ref=\"caresse\">caresse\u003C/innerLink>.",[90,93,96],{"txt":91,"xml":92},"Lécher un plat. - Quand les chats ont mangé de quelque chose qu'ils trouvent bon, ils se lèchent les barbes.","\u003Ci>\u003Cb>Lécher\u003C/b> un plat. - Quand les chats ont mangé de quelque chose qu'ils trouvent bon, ils se \u003Cb>lèchent\u003C/b> les barbes.\u003C/i>",{"txt":94,"xml":95},"S'en lécher les babines.","\u003Ci>S'en \u003Cb>lécher\u003C/b> les babines.\u003C/i>",{"txt":97,"xml":98},"On s'en lèche les doigts, c'est à s'en lécher les doigts, Cela est excellent à manger.","\u003Ci>On s'en \u003Cb>lèche\u003C/b> les doigts, c'est à s'en \u003Cb>lécher\u003C/b> les doigts,\u003C/i> Cela est excellent à manger.",[100],"en particulier",{"txt":102,"xml":103,"examples":104,"sem":108},"Finir un ouvrage avec un soin excessif et minutieux.","\u003CinnerLink ref=\"finir\">Finir\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"ouvrage\">ouvrage\u003C/innerLink> avec un \u003CinnerLink ref=\"soin\">soin\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"excessif\">excessif\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"minutieux\">minutieux\u003C/innerLink>.",[105],{"txt":106,"xml":107},"Ce peintre a le tort de lécher, de trop lécher ses tableaux. - Cet ouvrage est trop léché.","\u003Ci>Ce peintre a le tort de \u003Cb>lécher\u003C/b>, de trop \u003Cb>lécher\u003C/b> ses tableaux. - Cet ouvrage \u003Cb>est\u003C/b> trop \u003Cb>léché\u003C/b>.\u003C/i>",[109],"figuré",{"txt":111,"xml":112,"examples":113,"attitudinal":114},"Flatter excessivement, cirer les pompes.","\u003CinnerLink ref=\"flatter\">Flatter\u003C/innerLink> excessivement, \u003CinnerLink ref=\"cirer les pompes\">cirer les pompes\u003C/innerLink>.",[],[115],"familier",{"txt":117,"xml":118,"examples":119},"Effleurer, en parlant de flammes ou des vagues, souvent comparées à des langues.","\u003CinnerLink ref=\"effleurer\">Effleurer\u003C/innerLink>, en parlant de \u003CinnerLink ref=\"flamme\">flamme\u003C/innerLink>s ou des vagues, souvent comparées à des langues.",[120],{"txt":121,"xml":122},"Les flammèches montent et lèchent le gril. - Les vagues lèchent le rocher.","\u003Ci>Les flammèches montent et \u003Cb>lèchent\u003C/b> le gril. - Les vagues \u003Cb>lèchent\u003C/b> le rocher.\u003C/i>","lecher","léché",{"present":126,"passe-compose":131,"imparfait":132,"plus-que-parfait":138,"passe-simple":139,"passe-anterieur":146,"futur-simple":147,"futur-anterieur":154},[58,127,58,128,129,130],"lèches","léchons","léchez","lèchent",[124,124,124,124,124,124],[133,133,134,135,136,137],"léchais","léchait","léchions","léchiez","léchaient",[124,124,124,124,124,124],[140,141,142,143,144,145],"léchai","léchas","lécha","léchâmes","léchâtes","léchèrent",[124,124,124,124,124,124],[148,149,150,151,152,153],"lécherai","lécheras","léchera","lécherons","lécherez","lécheront",[124,124,124,124,124,124],{"present":156,"passe":157,"imparfait":158,"plus-que-parfait":165},[58,127,58,135,136,130],[124,124,124,124,124,124],[159,160,161,162,163,164],"léchasse","léchasses","léchât","léchassions","léchassiez","léchassent",[124,124,124,124,124,124],{"present":167,"passe-1e-forme":173,"passe-2e-forme":174},[168,168,169,170,171,172],"lécherais","lécherait","lécherions","lécheriez","lécheraient",[124,124,124,124,124,124],[124,124,124,124,124,124],{"present":176,"passe":177},[58,128,129],[124,124,124],{"present":179,"passe":180},[57],[181,124],"léchée",{"identifier":183,"word":8,"type":184,"gender":185,"plurality":186,"demonetteFamilyId":187,"categories":188,"contentLength":189,"morphalouLemmaId":13},"lecher-cn-m-s","CN","m","s","f167650",[],352,"",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":49,"derivatives":51,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":74,"plurality":74,"etymology":75,"definitions":78},{"ascii":123,"infinitif":8,"infinitif-passe":124,"indicatif":125,"subjonctif":155,"conditionnel":166,"imperatif":175,"participe":178},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":74,"plurality":74,"language":198,"etymology":199,"definitions":200,"createdAt":206,"service":207,"model":208},"en","from Old French lechier, from Frankish *lekkōn 'to lick', attested in the tenth century and continued by Flemish lekken, Limburgish lekke, related to German lecken. The variant likkōn, continued by standard Dutch likken, has given the variant lichier in Old French.",[201,202,203,204,205],"Pass the tongue over something.","Do it out of greediness or caress.","Finish a work with excessive and meticulous care.","Flatter excessively, polish the boots.","Skim, in the case of flames or waves, often compared to tongues.",1732318475,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",50,210],103,{"hits":212,"query":190,"processingTimeMs":24,"limit":268,"offset":19,"estimatedTotalHits":269},[213,217,220,223,225,228,230,233,235,238,240,243,246,248,251,254,256,259,262,265],{"identifier":214,"word":124,"type":215,"contentLength":216},"leche-adj-m-s","ADJ",80,{"identifier":218,"word":128,"type":9,"contentLength":219},"lechons-ver",128,{"identifier":221,"word":135,"type":9,"contentLength":222},"lechions-ver",137,{"identifier":224,"word":136,"type":9,"contentLength":222},"lechiez-ver",{"identifier":226,"word":140,"type":9,"contentLength":227},"lechai-ver",63,{"identifier":229,"word":141,"type":9,"contentLength":227},"lechas-ver",{"identifier":231,"word":143,"type":9,"contentLength":232},"lechames-ver",61,{"identifier":234,"word":144,"type":9,"contentLength":232},"lechates-ver",{"identifier":236,"word":148,"type":9,"contentLength":237},"lecherai-ver",50,{"identifier":239,"word":149,"type":9,"contentLength":237},"lecheras-ver",{"identifier":241,"word":150,"type":9,"contentLength":242},"lechera-ver",51,{"identifier":244,"word":151,"type":9,"contentLength":245},"lecherons-ver",54,{"identifier":247,"word":152,"type":9,"contentLength":245},"lecherez-ver",{"identifier":249,"word":153,"type":9,"contentLength":250},"lecheront-ver",49,{"identifier":252,"word":159,"type":9,"contentLength":253},"lechasse-ver",76,{"identifier":255,"word":160,"type":9,"contentLength":253},"lechasses-ver",{"identifier":257,"word":161,"type":9,"contentLength":258},"lechat-ver",77,{"identifier":260,"word":163,"type":9,"contentLength":261},"lechassiez-ver",74,{"identifier":263,"word":164,"type":9,"contentLength":264},"lechassent-ver",75,{"identifier":266,"word":168,"type":9,"contentLength":267},"lecherais-ver",130,20,47,["Reactive",271],{"$snuxt-i18n-meta":272,"$ssite-config":273},{},{"currentLocale":198,"defaultLocale":274,"env":275,"name":276,"url":277},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",280],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-synonyms-lecher-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/l%C3%A9cher?lang=en",{"search":284,"pronunciations":285},{},{}]