luth

普通名词

音节分解

luth

13世纪从西班牙语laúd借用,源自阿拉伯语al-aoûd,意为“木头”,特指“乌德琴”或东方鲁特琴。开头的l来自阿拉伯语冠词al的截断,并被理解为与后面的词连在一起。

定义

复数

luths

上位词

instrument de musiqueinstrument à corde

下位词

oudluth orientalshamisentéorbedotarsaztâr

翻译

  • 德语德语:Laute
  • 英语英语:lute
  • 阿拉伯语阿拉伯语:ال عود
  • 韩语韩语:류트
  • 西班牙语西班牙语:laúd
  • 芬兰语芬兰语:luuttu
  • 希伯来语希伯来语:לאוטה
  • 意大利语意大利语:liuto
  • 日语日语:リュート
  • 荷兰语荷兰语:luit
  • 波兰语波兰语:lutnia
  • 葡萄牙语葡萄牙语:alaúde
  • 瑞典语瑞典语:luta
  • 土耳其语土耳其语:ud

另见

luthier (名) luthiste (名)