laubja|sens=abri de feuillage, cf. l'allemand moderne \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"laub\">laub\u003C/innerLink>\u003C/i> « feuillage », l'anglais moderne \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"leaf\">leaf\u003C/innerLink>\u003C/i> « feuille », apparenté à \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lobby#fr\">lobby\u003C/innerLink>\u003C/i>. le sens maçonnique est un emprunt à l'anglais \u003CforeignWord lang=\"en\">lodge\u003C/foreignWord>",[49,58,68,81,94,103,110,118,127,134,138],{"txt":50,"xml":51,"examples":52,"diachronic":56},"Petite cabane, cabanon, hutte.","Petite \u003CinnerLink ref=\"cabane\">cabane\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"cabanon\">cabanon\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"hutte\">hutte\u003C/innerLink>.",[53],{"txt":54,"xml":55},"Cet ermite s'est fait une petite loge.","\u003Ci>Cet ermite s'est fait une petite \u003Cb>loge\u003C/b>.\u003C/i>",[57],"vieilli",{"txt":59,"xml":60,"examples":61},"Petit logement pratiqué habituellement au rez-de-chaussée d'une maison, près de la porte d'entrée, et destiné à l'habitation du concierge.","Petit \u003CinnerLink ref=\"logement\">logement\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"pratiquer\">pratiqué\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"habituellement\">habituellement\u003C/innerLink> au \u003CinnerLink ref=\"rez-de-chaussée\">rez-de-chaussée\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"maison\">maison\u003C/innerLink>, près de la \u003CinnerLink ref=\"porte\">porte\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"entrée\">entrée\u003C/innerLink>, et \u003CinnerLink ref=\"destiner\">destiné\u003C/innerLink> à l'\u003CinnerLink ref=\"habitation\">habitation\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"concierge\">concierge\u003C/innerLink>.",[62,65],{"txt":63,"xml":64},"La loge du concierge figure une tour carrée, avec une plate-forme à créneaux, garnie d'échauguettes.","\u003Ci>La \u003Cb>loge\u003C/b> du concierge figure une tour carrée, avec une plate-forme à créneaux, garnie d'échauguettes.\u003C/i>",{"txt":66,"xml":67},"Il s'rend aux endroits en question et passe la loge d'la cloporte, une serviette sous le bras. « Eh bien ! crie la pip'lette, où qu'vous aller ? » }}","''Il s'rend aux endroits en question et passe la \u003Cb>loge\u003C/b> d'la cloporte, une serviette sous le bras. « Eh bien ! crie la pip'lette, où qu'vous aller ? » }}",{"txt":69,"xml":70,"examples":71},"Loggia. On ne l'emploie guère, dans ce sens, qu'en parlant des édifices d'Italie.","\u003CinnerLink ref=\"loggia#fr\">Loggia\u003C/innerLink>. On ne l'emploie guère, dans ce sens, qu'en parlant des édifices d'Italie.",[72,75,78],{"txt":73,"xml":74},"Les loges du Vatican.","\u003Ci>Les \u003Cb>loges\u003C/b> du Vatican.\u003C/i>",{"txt":76,"xml":77},"La loge pontificale, celle située au-dessus du portique de Saint-Pierre de Rome, d'où le pape donne sa bénédiction.","\u003Ci>La \u003Cb>loge\u003C/b> pontificale,\u003C/i> celle située au-dessus du portique de Saint-Pierre de Rome, d'où le pape donne sa bénédiction.",{"txt":79,"xml":80},"Les loges de Raphaël, peintures à fresques, exécutées par Raphaël, ou par ses élèves sous sa direction, dans les loges du Vatican.","\u003Ci>Les \u003Cb>loges\u003C/b> de Raphaël,\u003C/i> peintures à fresques, exécutées par Raphaël, ou par ses élèves sous sa direction, dans les loges du Vatican.",{"txt":82,"xml":83,"examples":84},"Compartiment d'une salle de spectacle, contenant plusieurs places, séparés les uns des autres par des cloisons, baignoire.","\u003CinnerLink ref=\"compartiment\">Compartiment\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"salle\">salle\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"spectacle\">spectacle\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"contenant\">contenant\u003C/innerLink> plusieurs \u003CinnerLink ref=\"place\">place\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"séparer\">séparés\u003C/innerLink> les uns des autres par des \u003CinnerLink ref=\"cloison\">cloison\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"baignoire\">baignoire\u003C/innerLink>.",[85,88,91],{"txt":86,"xml":87},"Oh! reprit la jeune fille, […], tu te souviens de notre loge grillée à l'Opéra ? Toutes les dames en avaient de pareilles. Eh bien, c'est fini ou presque.","\u003Ci>Oh! reprit la jeune fille, […], tu te souviens de notre \u003Cb>loge\u003C/b> grillée à l'Opéra ? Toutes les dames en avaient de pareilles. Eh bien, c'est fini ou presque.\u003C/i>",{"txt":89,"xml":90},"Premières, secondes, troisièmes loges, celles du premier, du second, du troisième étage.","\u003Ci>Premières, secondes, troisièmes \u003Cb>loges\u003C/b>,\u003C/i> celles du premier, du second, du troisième étage.",{"txt":92,"xml":93},"Loges découvertes, sortes de loges de théâtre qui n'ont pas de plafond et qui ne sont séparées que par des cloisons à hauteur d'appui.","\u003Ci>\u003Cb>Loges\u003C/b> découvertes,\u003C/i> sortes de loges de théâtre qui n'ont pas de plafond et qui ne sont séparées que par des cloisons à hauteur d'appui.",{"txt":95,"xml":96,"examples":97,"sem":101},"Public, spectateurs présents dans les loges.","\u003CinnerLink ref=\"public\">Public\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"spectateur\">spectateur\u003C/innerLink>s présents dans les loges.",[98],{"txt":99,"xml":100},"Les loges ont applaudi pendant que le parterre sifflait.","\u003Ci>Les \u003Cb>loges\u003C/b> ont applaudi pendant que le parterre sifflait.\u003C/i>",[102],"par extension",{"txt":104,"xml":105,"examples":106},"Pièce, dans les théâtres, généralement fort petite, réservée à chaque acteur ou actrice pour s'y costumer.","\u003CinnerLink ref=\"pièce\">Pièce\u003C/innerLink>, dans les \u003CinnerLink ref=\"théâtre\">théâtre\u003C/innerLink>s, généralement \u003CinnerLink ref=\"fort\">fort\u003C/innerLink> petite, \u003CinnerLink ref=\"réservé\">réservé\u003C/innerLink>e à chaque \u003CinnerLink ref=\"acteur\">acteur\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"actrice\">actrice\u003C/innerLink> pour s'y \u003CinnerLink ref=\"costumer\">costumer\u003C/innerLink>.",[107],{"txt":108,"xml":109},"Jim manœuvra le cordon d'un vasistas, mais l'ouverture donnait sur la loge de Gaby Million où la vedette avait laissé ses chiens. Les bêtes se mirent à aboyer. }}","\u003Ci>Jim manœuvra le cordon d'un vasistas, mais l'ouverture donnait sur la \u003Cb>loge\u003C/b> de Gaby Million où la vedette avait laissé ses chiens. Les bêtes se mirent à aboyer.\u003C/i> }}",{"txt":111,"xml":112,"examples":113,"diachronic":117},"Cellule, à l'école des Beaux-Arts, où l'on enferme séparément ceux qui prennent part à un concours de peinture, de sculpture, d'architecture, afin de s'assurer qu'ils ne sont pas aidés dans l'exécution du programme proposé.","\u003CinnerLink ref=\"cellule\">Cellule\u003C/innerLink>, à l'\u003CinnerLink ref=\"école\">école\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"Beaux-Arts\">Beaux-Arts\u003C/innerLink>, où l'on \u003CinnerLink ref=\"enfermer\">enferme\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"séparément\">séparément\u003C/innerLink> ceux qui prennent part à un \u003CinnerLink ref=\"concours\">concours\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"peinture\">peinture\u003C/innerLink>, de \u003CinnerLink ref=\"sculpture\">sculpture\u003C/innerLink>, d'\u003CinnerLink ref=\"architecture\">architecture\u003C/innerLink>, afin de s'\u003CinnerLink ref=\"assurer\">assurer\u003C/innerLink> qu'ils ne sont pas \u003CinnerLink ref=\"aider\">aidés\u003C/innerLink> dans l'\u003CinnerLink ref=\"exécution\">exécution\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"programme\">programme\u003C/innerLink> proposé.",[114],{"txt":115,"xml":116},"Entrer en loge.","\u003Ci>Entrer en \u003Cb>loge\u003C/b>.\u003C/i>",[57],{"txt":119,"xml":120,"examples":121,"sem":125},"Lieu de réunion des francs-maçons. Assemblée, réunion de francs-maçons sous la direction d'un vénérable.","Lieu de réunion des \u003CinnerLink ref=\"francs-maçons\">francs-maçons\u003C/innerLink>. \u003CinnerLink ref=\"assemblée\">Assemblée\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"réunion\">réunion\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"francs-maçons\">francs-maçons\u003C/innerLink> sous la direction d'un \u003CinnerLink ref=\"vénérable\">vénérable\u003C/innerLink>.",[122],{"txt":123,"xml":124},"Là les Américains vivent strictement entre eux avec leurs club houses, […], leurs nombreuses églises qui n'ont pas l'apparence d'églises, et leurs non moins nombreuses loges maçonniques.","\u003Ci>Là les Américains vivent strictement entre eux avec leurs club houses, […], leurs nombreuses églises qui n'ont pas l'apparence d'églises, et leurs non moins nombreuses \u003Cb>loges\u003C/b> maçonniques.\u003C/i>",[126],"métonymie",{"txt":128,"xml":129,"examples":130},"Dans les ménageries, compartiments grillagés où l'on enferme les bêtes féroces.","Dans les \u003CinnerLink ref=\"ménagerie\">ménagerie\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"compartiment\">compartiment\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"grillager\">grillagés\u003C/innerLink> où l'on \u003CinnerLink ref=\"enfermer\">enferme\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"bête\">bête\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"féroce\">féroce\u003C/innerLink>s.",[131],{"txt":132,"xml":133},"La loge du lion, du tigre.","\u003Ci>La \u003Cb>loge\u003C/b> du lion, du tigre.\u003C/i>",{"txt":135,"xml":136,"examples":137},"Buffet d'orgues, où sont les soufflets.","\u003CinnerLink ref=\"buffet\">Buffet\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"orgue\">orgue\u003C/innerLink>s, où sont les \u003CinnerLink ref=\"soufflet\">soufflet\u003C/innerLink>s.",[],{"txt":139,"xml":140,"examples":141,"domain":142},"Petites cellules ou cavités, ordinairement séparées par des cloisons, dans lesquelles sont renfermés les pépins de certains fruits.","Petites \u003CinnerLink ref=\"cellule\">cellule\u003C/innerLink>s ou \u003CinnerLink ref=\"cavité\">cavité\u003C/innerLink>s, ordinairement \u003CinnerLink ref=\"séparer\">séparées\u003C/innerLink> par des \u003CinnerLink ref=\"cloison\">cloison\u003C/innerLink>s, dans lesquelles sont \u003CinnerLink ref=\"renfermer\">renfermés\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"pépin\">pépin\u003C/innerLink>s de certains \u003CinnerLink ref=\"fruit\">fruit\u003C/innerLink>s.",[],[143],"botanique",{"identifier":145,"word":27,"type":146,"gender":147,"plurality":148,"categories":149,"contentLength":150},"loge-pn-m-sp-1","PN","m","sp",[],300,"",4,10,2,{"identifier":7,"word":8,"derivatives":33,"oppositePluralities":43,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":24},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":45,"definitions":48},{"identifier":7,"word":8,"translations":26,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":160,"etymology":161,"definitions":162,"createdAt":174,"service":175,"model":176},"en","from Frankish laubja|meaning=leaf shelter, cf. modern German Laub \"foliage\", modern English leaf, related to lobby. The Masonic sense is a loan from English lodge",[163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173],"Small cabin, hut, shed.","Small dwelling usually located on the ground floor of a house, near the entrance, and intended for the caretaker's residence.","Loggia. It is hardly used in this sense, except when speaking of buildings in Italy.","Compartment in an auditorium, containing several seats, separated from each other by partitions, box.","Public, spectators present in the boxes.","Room, in theaters, generally very small, reserved for each actor or actress to dress up in.","Cell, at the School of Fine Arts, where those who take part in a painting, sculpture, or architecture competition are locked up separately, in order to ensure that they are not helped in the execution of the proposed program.","Meeting place of Freemasons. Assembly, meeting of Freemasons under the direction of a venerable.","In menageries, caged compartments where ferocious beasts are confined.","Organ case, where the bellows are located.","Small cells or cavities, usually separated by partitions, in which the seeds of certain fruits are enclosed.",1732318531,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",44,178],16,{"hits":180,"query":151,"processingTimeMs":255,"limit":256,"offset":22,"estimatedTotalHits":257},[181,186,189,193,197,201,206,210,213,217,221,225,228,231,234,237,240,244,248,251],{"identifier":182,"word":183,"type":184,"contentLength":185},"oeiller-adj-m-s","œiller","ADJ",37,{"identifier":187,"word":183,"type":9,"contentLength":188},"oeiller-cn-m-s",131,{"identifier":190,"word":191,"type":184,"contentLength":192},"monologique-adj-e-s","monologique",89,{"identifier":194,"word":195,"type":9,"contentLength":196},"monoculiste-cn-m-s","monoculiste",51,{"identifier":198,"word":199,"type":184,"contentLength":200},"suboculaire-adj-m-s","suboculaire",69,{"identifier":202,"word":203,"type":204,"contentLength":205},"reloger-ver","reloger","VER",61,{"identifier":207,"word":208,"type":184,"contentLength":209},"loculaire-adj-e-s","loculaire",96,{"identifier":211,"word":212,"type":9,"contentLength":196},"caryophyllaire-cn-m-s","caryophyllaire",{"identifier":214,"word":215,"type":9,"contentLength":216},"relogement-cn-m-s","relogement",76,{"identifier":218,"word":219,"type":9,"contentLength":220},"oeil-cn-m-s","œil",1823,{"identifier":222,"word":223,"type":184,"contentLength":224},"oculaire-adj-e-s","oculaire",123,{"identifier":226,"word":223,"type":9,"contentLength":227},"oculaire-cn-m-s",215,{"identifier":229,"word":40,"type":9,"contentLength":230},"logeuse-cn-f-s",42,{"identifier":232,"word":41,"type":9,"contentLength":233},"logette-cn-f-s",207,{"identifier":235,"word":37,"type":9,"contentLength":236},"logement-cn-m-s",425,{"identifier":238,"word":239,"type":184,"contentLength":209},"pluriloculaire-adj-e-s","pluriloculaire",{"identifier":241,"word":242,"type":184,"contentLength":243},"podophtalmaire-adj-e-s","podophtalmaire",142,{"identifier":245,"word":246,"type":184,"contentLength":247},"inoculaire-adj-e-s","inoculaire",112,{"identifier":249,"word":250,"type":184,"contentLength":205},"biloculaire-adj-e-s","biloculaire",{"identifier":252,"word":253,"type":184,"contentLength":254},"binoculaire-adj-e-s","binoculaire",330,21,20,41,["Reactive",259],{"$snuxt-i18n-meta":260,"$ssite-config":261},{},{"currentLocale":160,"defaultLocale":262,"env":263,"name":264,"url":265},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",268],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-singular-loge-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/loge?lang=en",{"search":272,"pronunciations":273},{},{}]