linguetsustantivo comúnDescomposición silábicalinguetEtimologíaexpandirDefinición1. Pieza de madera o hierro fijada por uno de sus extremos en la cubierta del barco, mediante un pasador fuerte alrededor del cual gira libremente la trinquete, llamada así porque la trinquete originalmente tenía la forma de una lengüeta; la función de la trinquete es detener el cabrestante.expandirLe cliquetis du linguet de cabestan ralentissait à présent, les hommes s'arc-boutaient sur les barres d'anspect : le poids de l'ancre se faisait sentir sur l'assiette de la coque.