libertin

形容词普通名词

音节分解

libertin

词源

du latin libertinus (d'affranchi), il est passé du sens de « d'homme libre » à celui de « de mœurs très libre ».

定义

1. Qui est déréglé dans ses mœurs, dans sa conduite.: Je devins polisson, mais non libertin.
Il était indompté, mais non libertin.Sa mine d'adolescent large et fort était fière et un peu sauvage. Dans son village, on était à l'abri des contagions malsaines, des dépravations précoces des étiolés de la ville.

2. Licencieux, voluptueux, licencieux, invitant au plaisir.泛指: Des contes libertins, des contes licencieux.
Des gravures du XVIIIe siècle, plus que libertines, presque obscènes.
Petit guide du Toulouse libertin.
Un buffet dînatoire aux à-côtés libertins.

3. Qui se conduit sans règle précise, vagabond, anarchique, indiscipliné.: Son imagination libertine l'écarte sans cesse du sujet.
Humeur libertine.
Cet homme mène une vie libertine, sa conduite est déréglée.

同义词

donjuanesque

翻译

英语:libertine
希腊语:ελευθεριακός

另见

illibéral (形) liberté (名) libre (形) libre (形) libertine (形) libriste (形) antilibéral (形) anti-libéral (形) libertarianisme (名) libertarien (形) libertarien (名) libertarisme (名) anti-libéralisme (名) libéral (形) libéral (名) libéralisme (名) libéralité (名) libertaire (形) libertaire (名) libéralisation (名)