lendemain
音节分解
lendemain定义
Les cris des coqs, les sabots des ânes poussés par l'encouragement sonore et monotone des paysans, réveillèrent Elhamy le lendemain.
Le bavardage continue incessant et ne prendra fin que lorsque sonnera l'heure du repas : il faudra alors à regret rentrer chez soi, mais on recommencera le lendemain et toujours on trouvera matière à commérages !
Le 24, le vent tourna au Sud nous permettant d'établir la voilure, et, le lendemain la plupart de mes compagnons franchissaient pour la première fois le cercle polaire.
En raison du changement d'heure, survenu la même nuit, la déposante hésitait : elle avait, en se mettant au lit, retardé sa pendule pour s'épargner la peine d'y penser le lendemain […] }}
Le lendemain, j'ai vu la chambre dans la simplicité de la lumière du jour. }}
Il touchait sa paie chaque soir […] et chaque fois je craignais qu'en serrant son argent dans sa bourse il ne nous annonçât qu'il ne reviendrait pas le lendemain. }}
Mais cette même classe allait accepter, au lendemain de la guerre du Pacifique, durant la même décennie 1880-1890, de se livrer à l'impérialisme britannique, plus puissant et doté d'une plus forte hégémonie : […].
Mariées au lendemain de la Grande Guerre, on les a peut-être vues en robe à pois et blouse à fleurs, l'été, pendant quatre ou cinq ans, le temps que les funérailles entrent dans la danse.
复数
翻译
德语:am folgenden Tag
英语:next day
西班牙语:día siguiente
日语:翌日
葡萄牙语:dia seguinte