\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lapis lazuli\">lapis lazuli\u003C/innerLink>\u003C/i>, de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lapis\">lapis\u003C/innerLink>\u003C/i> (« pierre ») et \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lazuli\">lazuli\u003C/innerLink>\u003C/i> (« d'azur ») génitif du latin médiéval \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"lazulum\">lazulum\u003C/innerLink>\u003C/i> (« lapis-lazuli »), emprunt de l'arabe populaire \u003Ci>*lāzūrd\u003C/i>, de l'arabe classique \u003CinnerLink ref=\"لازورد\">لازورد\u003C/innerLink>, \u003Ci>lāzaward, lāzuward\u003C/i> (« id. »), emprunt au persan \u003Ci>lāžward\u003C/i> (« id. ») dont est issu \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"azur\">azur\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[40],{"txt":41,"xml":42,"examples":43,"domain":47},"Roche métamorphique, contenant des silicates du groupe des feldspathoïdes, utilisée comme pierre ornementale ou pour la confection de bijoux. Elle est dure et raye le verre, opaque, de couleur bleue, entre l'azur et l'outremer et ordinairement parsemée de petites veines de pyrite semblables à de l'or.","\u003CinnerLink ref=\"roche métamorphique\">Roche métamorphique\u003C/innerLink>, contenant des \u003CinnerLink ref=\"silicate\">silicate\u003C/innerLink>s du groupe des \u003CinnerLink ref=\"feldspathoïde\">feldspathoïde\u003C/innerLink>s, utilisée comme \u003CinnerLink ref=\"pierre\">pierre\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"ornemental\">ornemental\u003C/innerLink>e ou pour la confection de bijoux. Elle est \u003CinnerLink ref=\"dur\">dur\u003C/innerLink>e et raye le verre, \u003CinnerLink ref=\"opaque\">opaque\u003C/innerLink>, de couleur \u003CinnerLink ref=\"bleu\">bleu\u003C/innerLink>e, entre l'\u003CinnerLink ref=\"azur\">azur\u003C/innerLink> et l'\u003CinnerLink ref=\"outremer\">outremer\u003C/innerLink> et ordinairement \u003CinnerLink ref=\"parsemé\">parsemé\u003C/innerLink>e de petites \u003CinnerLink ref=\"veine\">veine\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"pyrite\">pyrite\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"semblable\">semblable\u003C/innerLink>s à de l'or.",[44],{"txt":45,"xml":46},"Le lapis-lazuli est constitué principalement de lazurite.","\u003Ci>Le \u003Cb>lapis-lazuli\u003C/b> est constitué principalement de lazurite.\u003C/i>",[48],"minéralogie",{"identifier":50,"word":8,"type":51,"gender":10,"plurality":52,"demonetteFamilyId":53,"categories":54,"contentLength":55},"lapis-lazuli-adj-m-s","ADJ","s","f163285",[14,15],449,"",{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":18,"syllables":19},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":36,"definitions":39},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":60,"etymology":61,"definitions":62,"createdAt":64,"service":65,"model":66},"de","vom lateinischen lapis lazuli, von lapis (« Stein ») und lazuli (« von Azur ») Genitiv des mittelalterlichen lateinischen lazulum (« Lapislazuli »), entlehnt aus dem populären Arabisch *lāzūrd, aus dem klassischen Arabisch لازورد, lāzaward, lāzuward (« id. »), entlehnt aus dem Persischen lāžward (« id. »), von dem Azur stammt.",[63],"Metamorphes Gestein, das Silikate aus der Gruppe der Feldspathoide enthält und als Zierstein oder zur Herstellung von Schmuck verwendet wird. Es ist hart, zerkratzt Glas, undurchsichtig, von blauer Farbe zwischen Azur und Ultramarin und normalerweise mit kleinen Pyritadern durchzogen, die Gold ähneln.",1737191416,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":68,"query":56,"processingTimeMs":22,"limit":73,"offset":22,"estimatedTotalHits":74},[69],{"identifier":70,"word":71,"type":9,"contentLength":72},"lazulite-cn-f-s","lazulite",61,20,1,["Reactive",76],{"$snuxt-i18n-meta":77,"$ssite-config":78},{},{"currentLocale":60,"defaultLocale":79,"env":80,"name":81,"url":82},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",85],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"similar-words":-1},true,"/lapis-lazuli?lang=de",{"search":89,"pronunciations":90},{},{}]