khâgneux

Anspielung auf die körperliche Verfassung von Schülern, die von intellektuellen Aufgaben absorbiert sind, oder abgeleitet vom altfranzösischen Wort cagne, das „Hündin“ aber auch „Faulheit“ bedeutete, woraus cagneux entstand, um ironisch Schüler zu bezeichnen, die im Gegenteil sehr fleißig sind? oder weil sie im Gegensatz zu Schülern der Vorbereitungsklassen für Militärschulen keine gute körperliche Verfassung haben mussten? In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde das Wort cagneux verwendet, um Akademiker, Repetitoren, Normaliens, die von klassischen Studien besessen waren und immer in ihren Büchern versunken waren, zu verspotten. Dies rührt daher, dass beim alten Militärdienst Wehrpflichtige mit krummen Knien ausgemustert und für die Bürokratie bestimmt wurden, woraus sich durch Erweiterung auch für die Geisteswissenschaften ergab. Die verschlungene und falsch gelehrte Schreibweise khâgneux entspricht demselben studentischen Geist, aber man findet auch cagneux.