.",[50,62,71,80,93,102,115],{"txt":51,"xml":52,"examples":53,"diachronic":60},"Montrer, prouver, déclarer que quelqu'un est innocent, qu'il ne mérite pas de châtiment, de blâme.","\u003CinnerLink ref=\"montrer\">Montrer\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"prouver\">prouver\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"déclarer\">déclarer\u003C/innerLink> que \u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink> est \u003CinnerLink ref=\"innocent\">innocent\u003C/innerLink>, qu'il ne \u003CinnerLink ref=\"mériter\">mérite\u003C/innerLink> pas de \u003CinnerLink ref=\"châtiment\">châtiment\u003C/innerLink>, de \u003CinnerLink ref=\"blâme\">blâme\u003C/innerLink>.",[54,57],{"txt":55,"xml":56},"Il a été justifié de ce crime. - Cela le justifie pleinement. - Justifier la mémoire de quelqu'un. - Vous ne parviendrez point à le justifier de cette faute, à le justifier.","\u003Ci>Il \u003Cb>a été justifié\u003C/b> de ce crime. - Cela le \u003Cb>justifie\u003C/b> pleinement. - \u003Cb>Justifier\u003C/b> la mémoire de quelqu'un. - Vous ne parviendrez point à le \u003Cb>justifier\u003C/b> de cette faute, à le \u003Cb>justifier\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":58,"xml":59},"Je dois justifier ma conduite, mes actions. - Vous ne sauriez justifier un tel procédé, une telle faute. - Je veux me justifier de ces accusations, de ces calomnies.","\u003Ci>Je dois \u003Cb>justifier\u003C/b> ma conduite, mes actions. - Vous ne sauriez \u003Cb>justifier\u003C/b> un tel procédé, une telle faute. - Je veux me \u003Cb>justifier\u003C/b> de ces accusations, de ces calomnies.\u003C/i>",[61],"vieilli",{"txt":63,"xml":64,"examples":65,"sem":69},"Faire qu'une chose soit juste, légitime.","\u003CinnerLink ref=\"faire\">Faire\u003C/innerLink> qu'une \u003CinnerLink ref=\"chose\">chose\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"être\">soit\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"juste\">juste\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"légitime\">légitime\u003C/innerLink>.",[66],{"txt":67,"xml":68},"Les qualités du défunt justifient bien les regrets de ses amis. - Il justifie, par sa conduite, la sévérité qu'on a déployée contre lui. - L'intérêt public ne saurait justifier une telle violation des lois.","\u003Ci>Les qualités du défunt \u003Cb>justifient\u003C/b> bien les regrets de ses amis. - Il \u003Cb>justifie\u003C/b>, par sa conduite, la sévérité qu'on a déployée contre lui. - L'intérêt public ne saurait \u003Cb>justifier\u003C/b> une telle violation des lois.\u003C/i>",[70],"analogie",{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"sem":78},"Prouver, faire voir qu'une chose n'était pas fausse, erronée, mal fondée.","Prouver, faire \u003CinnerLink ref=\"voir\">voir\u003C/innerLink> qu'une chose n'était pas \u003CinnerLink ref=\"faux\">fausse\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"erroné\">erroné\u003C/innerLink>e, \u003CinnerLink ref=\"mal\">mal\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"fonder\">fondée\u003C/innerLink>.",[75],{"txt":76,"xml":77},"On disait que ce conseil était dangereux, mais l'événement l'a justifié. - Il n'a point justifié les espérances qu'on avait conçues de lui. - Vous avez justifié ma confiance.","\u003Ci>On disait que ce conseil était dangereux, mais l'événement l'\u003Cb>a justifié\u003C/b>. - Il n'\u003Cb>a\u003C/b> point \u003Cb>justifié\u003C/b> les espérances qu'on avait conçues de lui. - Vous \u003Cb>avez justifié\u003C/b> ma confiance.\u003C/i>",[79],"par extension",{"txt":81,"xml":82,"examples":83},"Montrer la vérité de ce qu'on avance, de ce qu'on allègue.","Montrer la \u003CinnerLink ref=\"vérité\">vérité\u003C/innerLink> de ce qu'on \u003CinnerLink ref=\"avancer\">avance\u003C/innerLink>, de ce qu'on \u003CinnerLink ref=\"alléguer\">allègue\u003C/innerLink>.",[84,87,90],{"txt":85,"xml":86},"Justifier un fait. - Ce que j'avance, je puis le justifier par des faits.","\u003Ci>\u003Cb>Justifier\u003C/b> un fait. - Ce que j'avance\u003C/i>, je puis le \u003Cb>justifier\u003C/b> par des faits.''",{"txt":88,"xml":89},"Il justifiait sa noblesse de père en fils, depuis quatre cents ans, par des titres authentiques.","\u003Ci>Il \u003Cb>justifiait\u003C/b> sa noblesse de père en fils, depuis quatre cents ans, par des titres authentiques.\u003C/i>",{"txt":91,"xml":92},"Il devra justifier de sa qualité. - Il justifia du dépôt, en produisant un récépissé. - Justifier de son hypothèque par le certificat du conservateur.","\u003Ci>Il devra \u003Cb>justifier\u003C/b> de sa qualité. - Il \u003Cb>justifia\u003C/b> du dépôt, en produisant un récépissé. - \u003Cb>Justifier\u003C/b> de son hypothèque par le certificat du conservateur.\u003C/i>",{"txt":94,"xml":95,"examples":96,"domain":100},"Rendre juste par l'action de la grâce.","\u003CinnerLink ref=\"rendre\">Rendre\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"juste\">juste\u003C/innerLink> par l'\u003CinnerLink ref=\"action\">action\u003C/innerLink> de la \u003CinnerLink ref=\"grâce\">grâce\u003C/innerLink>.",[97],{"txt":98,"xml":99},"Dieu l'a justifié par sa miséricorde.","\u003Ci>Dieu l'\u003Cb>a justifié\u003C/b> par sa miséricorde.\u003C/i>",[101],"religion",{"txt":103,"xml":104,"examples":105,"gram":112},"Expliquer les raisons de ses actes.","\u003CinnerLink ref=\"expliquer\">Expliquer\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"raison\">raison\u003C/innerLink>s de ses \u003CinnerLink ref=\"acte\">acte\u003C/innerLink>s.",[106,109],{"txt":107,"xml":108},"Done Elvire - Voyons de quel air vous saurez vous justifier.","\u003Ci>Done Elvire - Voyons de quel air vous saurez \u003Cb>vous justifier\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":110,"xml":111},"Ces messieurs me catalogueraient définitivement et toute démarche de ma part afin de me justifier ne servirait qu'à aggraver la situation. }}","\u003Ci>Ces messieurs me catalogueraient définitivement et toute démarche de ma part afin de \u003Cb>me justifier\u003C/b> ne servirait qu'à aggraver la situation.\u003C/i> }}",[113,114],"pronominal","réfléchi",{"txt":116,"xml":117,"examples":118,"domain":119},"Donner à une ligne la longueur qu'elle doit avoir, à une page le nombre de lignes qu'elle doit avoir.","\u003CinnerLink ref=\"donner\">Donner\u003C/innerLink> à une \u003CinnerLink ref=\"ligne\">ligne\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"longueur\">longueur\u003C/innerLink> qu'elle \u003CinnerLink ref=\"doit\">doit\u003C/innerLink> avoir, à une \u003CinnerLink ref=\"page\">page\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"nombre\">nombre\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"ligne\">ligne\u003C/innerLink>s qu'elle doit avoir.",[],[120,121],"imprimerie","typographie",{"present":123,"passe-compose":129,"imparfait":130,"plus-que-parfait":136,"passe-simple":137,"passe-anterieur":144,"futur-simple":145,"futur-anterieur":152},[124,125,124,126,127,128],"justifie","justifies","justifions","justifiez","justifient",[44,44,44,44,44,44],[131,131,132,133,134,135],"justifiais","justifiait","justifiions","justifiiez","justifiaient",[44,44,44,44,44,44],[138,139,140,141,142,143],"justifiai","justifias","justifia","justifiâmes","justifiâtes","justifièrent",[44,44,44,44,44,44],[146,147,148,149,150,151],"justifierai","justifieras","justifiera","justifierons","justifierez","justifieront",[44,44,44,44,44,44],{"present":154,"passe":155,"imparfait":156,"plus-que-parfait":163},[124,125,124,133,134,128],[44,44,44,44,44,44],[157,158,159,160,161,162],"justifiasse","justifiasses","justifiât","justifiassions","justifiassiez","justifiassent",[44,44,44,44,44,44],{"present":165,"passe-1e-forme":171,"passe-2e-forme":172},[166,166,167,168,169,170],"justifierais","justifierait","justifierions","justifieriez","justifieraient",[44,44,44,44,44,44],[44,44,44,44,44,44],{"present":174,"passe":175},[124,126,127],[44,44,44],{"present":177,"passe":179},[178],"justifiant",[180,44],"justifiée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":39,"related":41,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":44,"indicatif":122,"subjonctif":153,"conditionnel":164,"imperatif":173,"participe":176},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":45,"plurality":45,"etymology":46,"definitions":49},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":45,"plurality":45,"language":190,"etymology":191,"definitions":192,"createdAt":200,"service":201,"model":202},"zh","源自拉丁语 justificare(使公正),参见 justus, facere, 意义1=公正, 意义2=做和使。",[193,194,195,196,197,198,199],"展示、证明、声明某人是无辜的,他不应受到惩罚或责备。","使某事变得公正、合法。","证明、展示某事并非虚假、错误或没有根据。","展示所提出或主张的事物的真实性。","通过恩典的行动使人变得公正。","解释自己行为的原因。","使一行具有应有的长度,使一页具有应有的行数。",1736411919,"deepseek","deepseek-chat",["Reactive",204],{"$snuxt-i18n-meta":205,"$ssite-config":206},{},{"currentLocale":190,"defaultLocale":207,"env":208,"name":209,"url":210},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",213],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1},true,"/justifier/conjugaison?lang=zh",{"search":217},{}]