Question 1

Was ist die Etymologie des Wortes "journée" auf Französisch?

Accepted Answer

abgeleitet von jour (altfranzösisch jorn) mit dem Suffix -ée, siehe journade. (um 1160) jornée.

Question 2

Was ist das Plural des Wortes "journée" auf Französisch?

Accepted Answer

journées

Question 3

Was bedeutet "journée" auf Französisch?

Accepted Answer

Dauer des Tages, vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang.
Rotationsperiode eines Planeten um sich selbst, insbesondere der Erde.
Zeitraum von 24 Stunden.
Der Zeitraum von Mitternacht bis Mitternacht.
Arbeit eines Arbeiters an einem Tag.
Anzahl der Arbeitsstunden, die ein Arbeiter täglich gemäß dem Gesetz oder den Berufsregelungen leisten muss.
Lohn, der einem Arbeiter für die Arbeit gezahlt wird, die er an einem oder mehreren Tagen geleistet hat.
Weg, den man von einem Ort zum anderen innerhalb eines Tages zurücklegt (hat im Englischen zu journey geführt).
Tag der Schlacht oder die Schlacht selbst.
Tag, an dem denkwürdige Ereignisse stattfanden.
Einteilung der Stücke des französischen Theaters im Mittelalter und des alten spanischen Theaters.

Question 4

Wie sagt man "journée" auf italienisch?

Accepted Answer

giorno

Question 5

Wie sagt man "journée" auf spanisch?

Accepted Answer

jornada

Question 6

Wie übersetzt man "journée" auf englisch?

Accepted Answer

day

Question 7

Wie wird "journée" auf portugiesisch übersetzt?

Accepted Answer

dia

Question 8

Was ist die Übersetzung von "journée" auf deutsch?

Accepted Answer

Tag

journée

Silbentrennung