.",[43,47,53,59],{"txt":44,"xml":45,"examples":46},"Soumettre à l'influence italienne, marquer du caractère italien.","\u003CinnerLink ref=\"soumettre\">Soumettre\u003C/innerLink> à l'\u003CinnerLink ref=\"influence\">influence\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"italien\">italien\u003C/innerLink>ne, \u003CinnerLink ref=\"marquer\">marquer\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"caractère\">caractère\u003C/innerLink> italien.",[],{"txt":48,"xml":48,"examples":49},"Affecter des tournures italiennes, une prononciation italienne.",[50],{"txt":51,"xml":52},"Le français italianisé.","\u003Ci>Le français \u003Cb>italianisé\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":54,"xml":54,"examples":55},"Donner une terminaison italienne. Italianiser un nom propre.",[56],{"txt":57,"xml":58},"Le patronyme grec Repakis a été italianisé en Rèpaci.","\u003Ci>Le patronyme grec Repakis a été italianisé en Rèpaci\u003C/i>.",{"txt":60,"xml":60,"examples":61},"Prendre les mœurs, les coutumes, les idées des Italiens.",[62],{"txt":63,"xml":64},"La France du XVIe siècle s'était italianisée.","\u003Ci>La France du XVIe siècle s'\u003Cb>était italianisée\u003C/b>.\u003C/i>","italianisé",{"present":67,"passe-compose":73,"imparfait":74,"plus-que-parfait":80,"passe-simple":81,"passe-anterieur":88,"futur-simple":89,"futur-anterieur":96},[68,69,68,70,71,72],"italianise","italianises","italianisons","italianisez","italianisent",[65,65,65,65,65,65],[75,75,76,77,78,79],"italianisais","italianisait","italianisions","italianisiez","italianisaient",[65,65,65,65,65,65],[82,83,84,85,86,87],"italianisai","italianisas","italianisa","italianisâmes","italianisâtes","italianisèrent",[65,65,65,65,65,65],[90,91,92,93,94,95],"italianiserai","italianiseras","italianisera","italianiserons","italianiserez","italianiseront",[65,65,65,65,65,65],{"present":98,"passe":99,"imparfait":100,"plus-que-parfait":107},[68,69,68,77,78,72],[65,65,65,65,65,65],[101,102,103,104,105,106],"italianisasse","italianisasses","italianisât","italianisassions","italianisassiez","italianisassent",[65,65,65,65,65,65],{"present":109,"passe-1e-forme":115,"passe-2e-forme":116},[110,110,111,112,113,114],"italianiserais","italianiserait","italianiserions","italianiseriez","italianiseraient",[65,65,65,65,65,65],[65,65,65,65,65,65],{"present":118,"passe":119},[68,70,71],[65,65,65],{"present":121,"passe":123},[122],"italianisant",[124,65],"italianisée","",10,{"identifier":7,"word":8,"derivatives":34,"anagrams":36,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":38,"plurality":38,"etymology":39,"definitions":42},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":65,"indicatif":66,"subjonctif":97,"conditionnel":108,"imperatif":117,"participe":120},["Map",37,132],59,{"hits":134,"query":125,"processingTimeMs":22,"limit":190,"offset":18,"estimatedTotalHits":191},[135,138,141,144,148,151,153,156,159,162,164,166,169,172,174,177,180,182,185,188],{"identifier":136,"word":68,"type":9,"contentLength":137},"italianise-ver",367,{"identifier":139,"word":69,"type":9,"contentLength":140},"italianises-ver",149,{"identifier":142,"word":124,"type":9,"contentLength":143},"italianisee-ver",55,{"identifier":145,"word":146,"type":9,"contentLength":147},"italianisees-ver","italianisées",53,{"identifier":149,"word":70,"type":9,"contentLength":150},"italianisons-ver",138,{"identifier":152,"word":71,"type":9,"contentLength":150},"italianisez-ver",{"identifier":154,"word":72,"type":9,"contentLength":155},"italianisent-ver",147,{"identifier":157,"word":75,"type":9,"contentLength":158},"italianisais-ver",154,{"identifier":160,"word":76,"type":9,"contentLength":161},"italianisait-ver",78,{"identifier":163,"word":77,"type":9,"contentLength":155},"italianisions-ver",{"identifier":165,"word":78,"type":9,"contentLength":155},"italianisiez-ver",{"identifier":167,"word":79,"type":9,"contentLength":168},"italianisaient-ver",76,{"identifier":170,"word":82,"type":9,"contentLength":171},"italianisai-ver",68,{"identifier":173,"word":83,"type":9,"contentLength":171},"italianisas-ver",{"identifier":175,"word":84,"type":9,"contentLength":176},"italianisa-ver",69,{"identifier":178,"word":85,"type":9,"contentLength":179},"italianisames-ver",66,{"identifier":181,"word":86,"type":9,"contentLength":179},"italianisates-ver",{"identifier":183,"word":87,"type":9,"contentLength":184},"italianiserent-ver",67,{"identifier":186,"word":90,"type":9,"contentLength":187},"italianiserai-ver",61,{"identifier":189,"word":91,"type":9,"contentLength":187},"italianiseras-ver",20,41,["Reactive",193],{"$snuxt-i18n-meta":194,"$ssite-config":195},{},{"currentLocale":196,"defaultLocale":197,"env":198,"name":199,"url":200},"uk","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",203],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-uk":-1,"related-words-anagrams-italianiser-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/italianiser?lang=uk",{"search":207,"pronunciations":208},{},{}]