\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"irascibilis\">irascibilis\u003C/innerLink>\u003C/i> (« se mettre \u003CinnerLink ref=\"en colère\">en colère\u003C/innerLink> »), venant de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ira\">ira\u003C/innerLink>\u003C/i> (« colère »).",[52,65],{"txt":53,"xml":54,"examples":55},"Qui s'emporte facilement, qui est prompt à se mettre en colère.","Qui s'\u003CinnerLink ref=\"emporter\">emporte\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"facilement\">facilement\u003C/innerLink>, qui est \u003CinnerLink ref=\"prompt\">prompt\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"se mettre\">se mettre\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"colère\">colère\u003C/innerLink>.",[56,59,62],{"txt":57,"xml":58},"Marc était noble, souvent généreux, loyal, courageux mais irascible, impressionnable et d'humeur changeante, capable d'une violence extrême et même de cruauté dans ses emportements soudains.","\u003Ci>Marc était noble, souvent généreux, loyal, courageux mais \u003Cb>irascible\u003C/b>, impressionnable et d'humeur changeante, capable d'une violence extrême et même de cruauté dans ses emportements soudains.\u003C/i>",{"txt":60,"xml":61},"Il était visible, à la contenance du maître, qu'il était d'un caractère franc mais impétueux et irascible. }}","\u003Ci>Il était visible, à la contenance du maître, qu'il était d'un caractère franc mais impétueux et \u003Cb>irascible\u003C/b>.\u003C/i> }}",{"txt":63,"xml":64},"Les effigies qu'on publia de lui soulignaient d'abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible. }}","\u003Ci>Les effigies qu'on publia de lui soulignaient d'abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement \u003Cb>irascible\u003C/b>.\u003C/i> }}",{"txt":66,"xml":67,"examples":68},"Qualifie la faculté par laquelle l'âme se porte à surmonter les difficultés qu'elle rencontre dans la poursuite du bien ou dans la fuite du mal.","Qualifie la \u003CinnerLink ref=\"faculté\">faculté\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"laquelle\">laquelle\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"âme\">âme\u003C/innerLink> se \u003CinnerLink ref=\"porter\">porte\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"surmonter\">surmonter\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"difficulté\">difficulté\u003C/innerLink>s qu'elle \u003CinnerLink ref=\"rencontrer\">rencontre\u003C/innerLink> dans la \u003CinnerLink ref=\"poursuite\">poursuite\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"bien\">bien\u003C/innerLink> ou dans la \u003CinnerLink ref=\"fuite\">fuite\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"mal\">mal\u003C/innerLink>.",[69],{"txt":70,"xml":71},"L'appétit irascible.","\u003Ci>L'appétit \u003Cb>irascible\u003C/b>.\u003C/i>","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"plurality":10,"ipa":15,"syllables":16},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":37,"antonyms":43,"oppositePluralities":45,"morphalouLemmaId":14,"demonetteFamilyId":11,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"translations":33,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":47,"plurality":10,"etymology":48,"definitions":51},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":47,"plurality":10,"language":79,"etymology":80,"definitions":81,"createdAt":84,"service":85,"model":86},"de","vom lateinischen irascibilis („sich ärgern“), abgeleitet von ira („Zorn“).",[82,83],"Der sich leicht aufregt, der schnell wütend wird.","Bezeichnet die Fähigkeit, mit der die Seele dazu neigt, Schwierigkeiten zu überwinden, die ihr bei der Verfolgung des Guten oder der Flucht vor dem Bösen begegnen.",1737186284,"deepseek","deepseek-chat",["Map",46,88],21,["Map",44,90],722,["Map",39,92,38,93,40,94,42,95,41,96],128,354,179,210,126,{"hits":98,"query":72,"processingTimeMs":106,"limit":107,"offset":19,"estimatedTotalHits":24},[99,104],{"identifier":100,"word":101,"type":102,"contentLength":103},"irascibilite-cn-f-s","irascibilité","CN",129,{"identifier":105,"word":46,"type":9,"contentLength":88},"irascibles-adj-e-p",8,20,["Reactive",109],{"$snuxt-i18n-meta":110,"$ssite-config":111},{},{"currentLocale":79,"defaultLocale":112,"env":113,"name":114,"url":115},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",118],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"related-words-synonyms-irascible-adj-e-s":-1,"related-words-antonyms-irascible-adj-e-s":-1,"related-words-singular-irascible-adj-e-s":-1,"similar-words":-1},true,"/irascible?lang=de",{"search":122,"pronunciations":123},{},{}]