inutile

形容词普通名词普通名词

音节分解

inutile

词源

借自拉丁语 inutilis。（1120年）inutele。

定义

1. 指事物没有任何用处或用途。: Ai-je besoin de vous dire, après cela, que tout notre argent était dépensé en fantaisies inutiles de toilettes ? , Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886}}
Nous avons, nous autres singes ratés, depuis la nuit des temps, inventé et célébré, continûment, l'indispensable nécessité des choses inutiles à notre survie.
Des conciliabules inutiles se tiennent entre les envoyés des nations. , Les Chiens de garde, 1932}}
Une peine inutile.
Un meuble inutile.
Voilà bien des paroles inutiles.
Soins inutiles.
Précautions inutiles.
Regrets inutiles.
Il est inutile de vous affliger ainsi.
Sa protection me devient inutile.

2. 指人没有提供任何服务。: Un serviteur inutile.

3. 指没有利用其才能或服务。泛指: Laisser quelqu'un inutile.

同义词

superfétatoiresuperfluvainsuperflu

反义词

nécessaireutile

复数

inutiles

翻译

德语:unnötig
英语:ineffective
丹麦语:overflødig
西班牙语:inútil
芬兰语:tarpeeton
意大利语:inutile
日语:無用
荷兰语:vruchteloos
葡萄牙语:baldio
俄语:бесполезный
瑞典语:överflödig
土耳其语:abes

另见

utilisatrice (名) réutiliser (动) utilitariste (形) utiliser (动) utilitaire (形) utilitaire (名) utile (形) réutilisation (名) inutiles (形) inutilisation (名) inutilisable (形) inutiliser (动) inutilité (名) utilisable (形) utilitarisme (名) utilité (名) utilisateur (名) utilisation (名)