intégrer

动词

音节分解

intégrer

词源

来自词根tag（“触摸”），源自印欧语系，由拉丁语tangere（触摸）派生为integer（“完整，无可指责”）。它演变为integrare（“修复，恢复，更新，重建，重做”），在14世纪出现了一个孤例，intégrer（“完成”），但在19世纪才获得其现代意义。

定义

1. 将部分组合成一个整体。: Les atomes se sont intégrés en corps.
Des idées philosophiques s'intègrent en systèmes.

2. 向整体添加新部分以形成更完整的整体。: Un nouveau module a été intégré à l'éditeur pour permettre la personnalisation de l'interface.
De plus, elle est placée relativement tôt à la tête d'un réseau ferroviaire très étendu auquel Québec ne sera intégrée qu'en 1879.

3. 计算积分。 mathématiques

4. 吸收，真正意识到: Je viens d'ouvrir la portière de ma voiture alors qu'hier on m'a retiré mon permis de conduire : je n'arrive pas à intégrer ce fait.

5. 通过入学考试被录取进入一所大学校。俚语: Intégrer l'École Polytechnique.

词形变化

→ "intégrer" 的词形变化

同义词

assimiler comprendre fondreinclureincorporer

反义词

détacher extirper extraire dériver

字谜

régirent

翻译

英语:integrate
西班牙语:integrar
瑞典语:integrera

另见

intégrés (动) intégrons (动) intégrais (动) intégrions (动) intégrai (动) intégras (动) intégrâmes (动) intégrâtes (动) intégrerai (动) intégreras (动) intégrera (动) intégrerons (动) intégreront (动) intégrasse (动) intégrasses (动) intégrât (动) intégrassions (动) intégrassiez (动) intégrassent (动) intégrerais (动)