Que signifie "institution" en français ?

Action par laquelle on institue, on établit. La chose instituée. Organisation, organisme, gouvernement, qui organise cette chose instituée. École ; maison d'éducation.

institution

nom commun

Décomposition syllabique

institution

Étymologie

du latin institutio , de instituere (« établir, instituer »).

Définitions

1. Action par laquelle on institue, on établit.: L'institution des Jeux olympiques.
L'institution d'un ordre religieux.
L'institution des cours d'appel.
Tout ce qui est d'institution humaine est sujet au changement.

2. La chose instituée.par extension: À Sparte, le vol était pratiqué et honoré : c'était une institution hiératique, un complément indispensable à l'éducation de tout Lacédémonien sérieux.
En France nous sommes traditionnels. […]. C'est l'extérieur des institutions, et non leur essence, qui possède chez nous le privilège de l'inviolabilité.
D'une manière générale, on peut poser en principe que les institutions matrimoniales et familiales, toujours établies en vue de favoriser la conservation de la forme sociale du moment, ont surtout un point de départ économique. }}
Le tatouage, en effet, est une institution dans la marine américaine et des heures de service sont spécialement réservées à ce divertissement artistique.

3. Organisation, organisme, gouvernement, qui organise cette chose instituée.par extension: Il faudrait, en premier lieu, répandre parmi nous, par le perfectionnement des institutions de crédit, l'usage des billets, des promesses, des reconnaissances.
Protégées par le prestige des guerres de la Liberté, les institutions nouvelles étaient devenues intangibles […].
Un des aspects courants de la sottise humaine est cette croyance, que l'on découvre chez tant d'honnêtes imprévoyants, que tout durera, à peu de chose près, comme nous voyons les institutions et les choses aujourd'hui.
Toutefois, les cités islamiques n'avaient jamais créé dinstitutions autonomes, pas plus qu'elles n'avaient pris de mesures de défense comparables à celles des ligues lombardes ou hanséatiques.
La prévalence de l'incontinence fécale en institution gériatrique était de 33 à 54 % selon la durée de l'étude.

4. École ; maison d'éducation.spécialement: Il n'existe au Pérou aucune institution pour l'éducation de l'un ou de l'autre sexe ; l'intelligence ne s'y développe que par les forces natives.
Je finissais mes études chez un marchand de soupe, d'une grande ville du centre, à l'institution Robineau, célèbre dans toute la province par la force des études latines qu'on y faisait.
L'École Normale est une institution que les nations envient à la République : elle est une des têtes de la France qui est pourvue de chefs comme une hydre.

Pluriel

institutions

Traductions

anglais:institution
espagnol:institución
grec:ίδρυμα
italien:istituzione

Voir aussi

institutionnaliser (v.) institutionnel (adj.) institutionaliser (v.) institutrice (nc.) institutionnalisme (nc.) institutionnaliste (adj.) institut (nc.) institutionnalisation (nc.) instituer (v.) instituteur (nc.)