immiscer

verbo

Decomposição silábica

immiscer

Etimologia

do latim immiscere.

Definições

1. Intrometer-se inoportunamente em algum assunto, meter-se em algo sem autorização ou direito.: Et tout en buvant, il mâchait entre ses dents des « chameaux par-ci, cochons par-là, vaches, grues, truies, etc. », quand l'aubergiste, […], s'immisça dans ses monologues.
Non content de s'immiscer dans la conduite des affaires publiques, en imposant son point de vue et ses préjugés aux souverains, le clergé prétendit s'immiscer également dans la vie religieuse du judaïsme.

2. Ser chamado a uma sucessão e usufruir, como proprietário, dos bens que a compõem. droit: Celui qui s'est immiscé dans une succession n'y peut plus renoncer.

3. Misturar em.raro: M. de Couaën s'était suffisamment entendu avec les personnages du parti; pour moi, je n'avais été immiscé à aucune relation directe.

Conjugação

→ Conjugação de "immiscer"

Traduções

inglês:pry

Ver também

immisces (v.) immiscées (v.) immiscez (v.) immiscions (v.) immiscions (sc.) immisciez (v.) immiscèrent (v.) immiscerai (v.) immisceras (v.) immiscera (v.) immiscerons (v.) immiscerez (v.) immisceront (v.) immiscerais (v.) immiscerions (v.) immisceriez (v.) immisceraient (v.) immisçons (v.) immisçais (v.) immisçai (v.)