illustrer

动词

词源

源自拉丁语illustrare（照亮，照明）。

定义

1. 使著名。: En effet, en dehors des tossafistes, qui illustrèrent le rabbinat français au XIIe et XIIIe siècle, la famille de Raschi a fourni au judaïsme maintes célébrités.
La conquête facile de la Mandchourie et de la Corée constituait le point de départ de la grande aventure qui devait s'illustrer par l'effondrement des États-Unis d'Amérique.

2. 用插图和图画装饰书籍、报纸。: On préfère construire un roman, qu'on déroule à sa guise, au rythme que l'on choisit, on l'illustre d'images d'Épinal aux coloriages grossiers, aux violentes couleurs. }}

3. 通过例子使一个想法变得清晰。: La défaite d'Annibal illustre la faute commise après Cannes.
Les citations illustrent le propos.

词形变化

→ "illustrer" 的词形变化

翻译

德语:illustrieren
英语:illustrate
丹麦语:anskueliggøre
西班牙语:ilustrar
芬兰语:kuvittaa
荷兰语:verluchten
葡萄牙语:ilustrar
瑞典语:förklara

另见

illustrés (名) illustrés (动) illustrons (动) illustrez (动) illustrais (动) illustriez (动) illustrai (动) illustras (动) illustrâmes (动) illustrâtes (动) illustrèrent (动) illustreras (动) illustrerons (动) illustrasse (动) illustrasses (动) illustrât (动) illustrassions (动) illustrassiez (动) illustrassent (动) illustrerais (动)