illustrer

verbo

Etimologia

du latin illustrare (éclairer, illuminer).

Definições

1. Rendre illustre.: En effet, en dehors des tossafistes, qui illustrèrent le rabbinat français au XIIe et XIIIe siècle, la famille de Raschi a fourni au judaïsme maintes célébrités.
La conquête facile de la Mandchourie et de la Corée constituait le point de départ de la grande aventure qui devait s'illustrer par l'effondrement des États-Unis d'Amérique.

2. Orner de gravures et de dessins un livre, un journal.: On préfère construire un roman, qu'on déroule à sa guise, au rythme que l'on choisit, on l'illustre d'images d'Épinal aux coloriages grossiers, aux violentes couleurs. }}

3. Rendre une idée saisissante par un exemple.: La défaite d'Annibal illustre la faute commise après Cannes.
Les citations illustrent le propos.

Conjugação

→ Conjugação de "illustrer"

Traduções

alemão:illustrieren
inglês:illustrate
dinamarquês:anskueliggøre
espanhol:ilustrar
finlandês:kuvittaa
holandês:verluchten
português:ilustrar
sueco:förklara

Ver também

illustrés (sc.) illustrés (v.) illustrons (v.) illustrez (v.) illustrais (v.) illustriez (v.) illustrai (v.) illustras (v.) illustrâmes (v.) illustrâtes (v.) illustrèrent (v.) illustreras (v.) illustrerons (v.) illustrasse (v.) illustrasses (v.) illustrât (v.) illustrassions (v.) illustrassiez (v.) illustrassent (v.) illustrerais (v.)