hymne

nom commun

Décomposition syllabique

hymne

du latin hymnus , lui-même du grec ancien ὕμνος, peut-être une variante du mot qui nous donne hymen, hyménée. le mot est passé du masculin au féminin en ancien français, « plus ordinairement féminin » au dix-septième siècle, puis étymologiquement rapporté au genre masculin.

Définitions

antiquité
musique

Synonymes

Pluriel

hymnes

Hyponymes

trisagionchérubique

Traductions

  • allemandallemand:Hymne
  • anglaisanglais:anthem
  • danoisdanois:hymne
  • espagnolespagnol:himno
  • finnoisfinnois:virsi
  • grecgrec:υμνωδία
  • italienitalien:inno
  • néerlandaisnéerlandais:kerkgezang
  • polonaispolonais:hymn
  • portugaisportugais:hino
  • russerusse:гимн
  • suédoissuédois:lovsång
  • turcturc:ilahi