humble

形容词普通名词

音节分解

humble

词源

源自拉丁语 humilis（“低”，“靠近地面”），源自 humus（“土地”，“地面”）。

定义

1. 表现出谦卑、极度谦虚，自愿降低自己的人。: Il sait parler d'un ton humble. Avoir d'humbles sentiments de soi-même.

2. 过于谦恭和尊重的人。: Il est toujours humble et soumis devant lui devant les grands de ce monde.

3. 表示尊重和谦恭的事物。: Garder un humble silence, une humble attitude.
Présenter une très humble requête. Faire une très humble supplication.

4. 谦虚的。: Avoir une humble défiance de soi-même.

5. 没有高度、没有外表、没有光彩，没有野心的人。比喻: Un bouquet d'humbles violettes.

6. 平庸的，不突出的。比喻: Remplir les fonctions les plus humbles. Être réduit à une humble condition.

7. 社会地位非常卑微的人。: …: les docteurs du Talmud ne donnaient-ils pas eux-mêmes l'exemple en exerçant, pour assurer leur gagne-pain, les métiers les plus humbles, tels que forgerons, ou savetier, ou fabricant d'épingles, etc. …?

复数

humbles

翻译

德语:unterwürfig
英语:meek
阿拉伯语:متواضع
西班牙语:humilde
芬兰语:nöyrä
希腊语:ταπεινός
意大利语:umile
荷兰语:onderdanig
葡萄牙语:obscuro
土耳其语:gösterişsiz

另见

humilité (名) humbles (形)