hors-service形容词音节分解hors-service词源展开de hors et service.定义1. Se dit d'un appareil qui n'est pas opérationnel.展开La machine à café est toujours hors-service.2. Se dit de tout appareil ou machine qui ne fonctionne plus et qui est irréparable.泛指展开Votre démarreur est hors-service, monsieur, il faut le remplacer.3. Se dit d'une personne épuisée ou malade.比喻展开Il est grippé et complètement hors-service.同义词hors d'usage翻译英语:out-of-order