Il y a de la honte à se conduire ainsi.
Se plaindre est une honte et soupirer un crime.
La gloire d'une mort qui nous couvre de honte.
Mais pour braver Marcelle et m'affranchir de honte, Il est une autre voie et plus sûre et plus prompte.
Dans la nuit du tombeau j'enfermerai ma honte.
J'ai déclaré ma honte aux yeux de mon vainqueur.
Déjà de sa présence [de Phèdre] avec honte chassée,
Dans la profonde mer Œnone s'est lancée.
Il y aurait de la honte à m'abandonner.
Il fait à l'homme de bien une honte de la vertu.
Et si je n'écoutais que ta honte et ma gloire.
Tu vois mon sort, tu vois la honte où je me livre.
Va, la honte serait de trahir ce que j'aime.
La honte est dans l'offense, et non pas dans l'excuse.
Ce n'est pas ce que voulait madame Kaufmann : il lui fallait savourer la honte de sa rivale, la voir humiliée, perdue, insultée.
英语:abashment
丹麦语:skam
西班牙语:vergüenza
意大利语:obbrobrio
荷兰语:schande
波兰语:hańba
俄语:стыд