honneur

substantivo comum

Decomposição silábica

honneur

du latin honor (même sens). en ancien français onor, enor, eneur, refaits en honneur d'après le latin. le double n vient d'une prononciation du moyen français (le premier n servant à noter la nasalisation du /o/ en /õ/, et le deuxième servant à noter le /n/). les mots savants tels que honorer, honorable, honorifique, etc. ont été directement empruntés au latin, ce qui explique qu'ils n'aient qu'un seul n.

Definições

cartes

Sinônimos

Plural

honneurs

Anagrama

huronne

Traduções

  • alemãoalemão:Ehre
  • inglêsinglês:accolade
  • coreanocoreano:명예
  • dinamarquêsdinamarquês:ære
  • espanholespanhol:honor
  • finlandêsfinlandês:kunnia
  • gregogrego:τιμή
  • italianoitaliano:onore
  • japonêsjaponês:名誉
  • holandêsholandês:hulde
  • polonêspolonês:cześć
  • portuguêsportuguês:honra
  • russorusso:честь
  • suecosueco:ära
  • turcoturco:şeref

Ver também

honoré (adj.) déshonneur (sc.) déshonorant (adj.) déshonorer (v.) déshonorable (adj.) honorabilité (sc.) honorable (adj.) honoraire (adj.) honorer (v.)