\u003CinnerLink ref=\"ὁμογενης\">ὁμογενης\u003C/innerLink>, \u003Ci>homogenês\u003C/i> (« de même race, de même sorte, semblable »), en passant par le latin \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"homogeneus\">homogeneus\u003C/innerLink>\u003C/i> (même sens). le mot grec est formé du préfixe \u003CinnerLink ref=\"ὁμό\">ὁμό\u003C/innerLink>, \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"homo-\">homo-\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"semblable\">semblable\u003C/innerLink> », « \u003CinnerLink ref=\"identique\">identique\u003C/innerLink> ») et de la racine \u003CinnerLink ref=\"γένος\">γένος\u003C/innerLink>, \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"genos\">genos\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"naissance\">naissance\u003C/innerLink> », « \u003CinnerLink ref=\"race\">race\u003C/innerLink> », « \u003CinnerLink ref=\"genre\">genre\u003C/innerLink> »).",[51,55,67,71,83],{"txt":52,"xml":53,"examples":54},"Qualifie une distribution uniformément répartie.","Qualifie une \u003CinnerLink ref=\"distribution\">distribution\u003C/innerLink> uniformément \u003CinnerLink ref=\"répartie\">répartie\u003C/innerLink>.",[],{"txt":56,"xml":57,"examples":58,"domain":65},"Qui est de même nature.","Qui est de \u003CinnerLink ref=\"même\">même\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"nature\">nature\u003C/innerLink>.",[59,62],{"txt":60,"xml":61},"La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l'infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène.","\u003Ci>La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l'infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse \u003Cb>homogène\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":63,"xml":64},"L'eau était regardée autrefois comme composée de parties homogènes.","\u003Ci>L'eau était regardée autrefois comme composée de parties \u003Cb>homogènes\u003C/b>.\u003C/i>",[66],"didactique",{"txt":68,"xml":69,"examples":70},"Qui est formé de parties de même nature.","Qui est formé de \u003CinnerLink ref=\"partie\">partie\u003C/innerLink>s de même nature.",[],{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"domain":81},"Qualifie un mélange dont on ne peut pas distinguer les composants à l'œil nu.","Qualifie un \u003CinnerLink ref=\"mélange\">mélange\u003C/innerLink> dont on ne peut pas distinguer les \u003CinnerLink ref=\"composant\">composant\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"à l'œil nu\">à l'œil nu\u003C/innerLink>.",[75,78],{"txt":76,"xml":77},"Un tout homogène.","\u003Ci>Un tout \u003Cb>homogène\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80},"Substance homogène.","\u003Ci>Substance \u003Cb>homogène\u003C/b>.\u003C/i>",[82],"chimie",{"txt":84,"xml":85,"examples":86,"sem":102},"Uni, semblable, identique, en parlant d'un peuple, d'une réunion de personnes, en communauté de principes, de sentiments.","\u003CinnerLink ref=\"uni\">Uni\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"semblable\">semblable\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"identique\">identique\u003C/innerLink>, en parlant d'un \u003CinnerLink ref=\"peuple\">peuple\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"réunion\">réunion\u003C/innerLink> de personnes, en \u003CinnerLink ref=\"communauté\">communauté\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"principe\">principe\u003C/innerLink>s, de \u003CinnerLink ref=\"sentiment\">sentiment\u003C/innerLink>s.",[87,90,93,96,99],{"txt":88,"xml":89},"Or il se trouve que très fréquemment de nombreux arbres sont les uns à côté des autres. Ils peuvent être d'espèces différentes, chacun luttant avec le voisin pour la lumière ; l'ensemble forme un groupement homogène appelé forêt.","\u003Ci>Or il se trouve que très fréquemment de nombreux arbres sont les uns à côté des autres. Ils peuvent être d'espèces différentes, chacun luttant avec le voisin pour la lumière ; l'ensemble forme un \u003Cb>groupement\u003C/b> homogène appelé forêt.\u003C/i>",{"txt":91,"xml":92},"Une administration homogène.","\u003Ci>Une administration \u003Cb>homogène\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":94,"xml":95},"Un ministère homogène.","\u003Ci>Un ministère \u003Cb>homogène\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":97,"xml":98},"Quantités homogènes, se dit, en termes d'algèbre, des quantités qui ont la même puissance, la même dimension.","\u003Ci>Quantités \u003Cb>homogènes\u003C/b>,\u003C/i> se dit, en termes d'algèbre, des quantités qui ont la même puissance, la même dimension.",{"txt":100,"xml":101},"Équations homogènes, se dit, dans le calcul intégral, des équations où les variables et leurs différentielles sont au même degré dans tous les termes.","\u003Ci>Équations \u003Cb>homogènes\u003C/b>,\u003C/i> se dit, dans le calcul intégral, des équations où les variables et leurs différentielles sont au même degré dans tous les termes.",[103],"figuré","",0,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"plurality":10,"ipa":15,"syllables":16,"silentLetters":30},{"identifier":7,"word":8,"antonyms":39,"related":41,"oppositePluralities":44,"morphalouLemmaId":14,"demonetteFamilyId":11,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"translations":33,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":46,"plurality":10,"etymology":47,"definitions":50},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":46,"plurality":10,"language":112,"etymology":113,"definitions":114,"createdAt":120,"service":121,"model":122},"pt","do grego antigo ὁμογενης, homogenês («da mesma raça, da mesma espécie, semelhante»), passando pelo latim homogeneus (mesmo sentido). A palavra grega é formada pelo prefixo ὁμό, homo- («semelhante», «idêntico») e pela raiz γένος, genos («nascimento», «raça», «gênero»).",[115,116,117,118,119],"Qualifica uma distribuição uniformemente distribuída.","Que é da mesma natureza.","Que é formado por partes da mesma natureza.","Qualifica uma mistura cujos componentes não podem ser distinguidos a olho nu.","Unido, semelhante, idêntico, falando de um povo, de uma reunião de pessoas, em comunidade de princípios, sentimentos.",1736437584,"deepseek","deepseek-chat",["Map",40,124],407,["Map",45,126],20,{"hits":128,"query":104,"processingTimeMs":105,"limit":126,"offset":105,"estimatedTotalHits":147},[129,133,137,142,145],{"identifier":130,"word":42,"type":131,"contentLength":132},"homogeneite-cn-f-s","CN",122,{"identifier":134,"word":135,"type":9,"contentLength":136},"inhomogene-adj-e-s","inhomogène",11,{"identifier":138,"word":139,"type":140,"contentLength":141},"homogeneiser-ver","homogénéiser","VER",76,{"identifier":143,"word":43,"type":131,"contentLength":144},"homogeneisation-cn-f-s",155,{"identifier":146,"word":45,"type":9,"contentLength":126},"homogenes-adj-p",5,["Reactive",149],{"$snuxt-i18n-meta":150,"$ssite-config":151},{},{"currentLocale":112,"defaultLocale":152,"env":153,"name":154,"url":155},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",158],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"related-words-antonyms-homogene-adj-e-s":-1,"related-words-singular-homogene-adj-e-s":-1,"similar-words":-1},true,"/homog%C3%A8ne?lang=pt",{"search":162,"pronunciations":163},{},{}]