).",[36,49,56],{"txt":37,"xml":38,"examples":39},"Gynécée chez les musulmans.","\u003CinnerLink ref=\"gynécée\">Gynécée\u003C/innerLink> chez les \u003CinnerLink ref=\"musulman\">musulman\u003C/innerLink>s.",[40,43,46],{"txt":41,"xml":42},"Ce jardin même, tout rempli qu'il est de plantes précieuses et d'arbres curieux transplantés des climats de l'Orient, conviendrait mieux au harem d'un émir infidèle qu'à un couvent […]. }}","\u003Ci>Ce jardin même, tout rempli qu'il est de plantes précieuses et d'arbres curieux transplantés des climats de l'Orient, conviendrait mieux au \u003Cb>harem\u003C/b> d'un émir infidèle qu'à un couvent […].\u003C/i> }}",{"txt":44,"xml":45},"Mme Magdelaine Marx ajoute d'ailleurs que, si la polygamie est donc légalement consacrée, elle est en fait abolie pour des raisons économiques; et elle confirme ainsi l'éclat de rire qui accueillit la nomination par la Société des Nations, d'un inspecteur des harems de Constantinople, où il n'y a plus un seul harem[…].","\u003Ci>Mme Magdelaine Marx ajoute d'ailleurs que, si la polygamie est donc légalement consacrée, elle est en fait abolie pour des raisons économiques; et elle confirme ainsi l'éclat de rire qui accueillit la nomination par la Société des Nations, d'un inspecteur des \u003Cb>harems\u003C/b> de Constantinople, où il n'y a plus un seul \u003Cb>harem\u003C/b>[…].\u003C/i>",{"txt":47,"xml":48},"Un jour pourtant, il revint tout heureux. Il avait trouvé une entremetteuse qui l'introduirait auprès de sa bien-aimée. Il se déguiserait en femme, et pénétrerait ainsi dans le harem.","\u003Ci>Un jour pourtant, il revint tout heureux. Il avait trouvé une entremetteuse qui l'introduirait auprès de sa bien-aimée. Il se déguiserait en femme, et pénétrerait ainsi dans le \u003Cb>harem\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":50,"xml":51,"examples":52},"Réunion des femmes qui habitent un harem.","\u003CinnerLink ref=\"réunion\">Réunion\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"femme\">femme\u003C/innerLink>s qui \u003CinnerLink ref=\"habiter\">habitent\u003C/innerLink> un \u003Cb>harem\u003C/b>.",[53],{"txt":54,"xml":55},"… ; tantôt ces femmes jolies, ces toilettes éclatantes apparaissaient au milieu du nuage diaphane comme un harem des houris du prophète.","\u003Ci>… ; tantôt ces femmes jolies, ces toilettes éclatantes apparaissaient au milieu du nuage diaphane comme un \u003Cb>harem\u003C/b> des houris du prophète.\u003C/i>",{"txt":57,"xml":58,"examples":59,"sem":63,"attitudinal":65},"Ensemble des prostituées exploitées par un même proxénète.","\u003CinnerLink ref=\"ensemble\">Ensemble\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"prostituée\">prostituée\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"exploitées\">exploitées\u003C/innerLink> par un \u003CinnerLink ref=\"même\">même\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"proxénète\">proxénète\u003C/innerLink>.",[60],{"txt":61,"xml":62},"Or, il manquait, cette nuit, au harem de Binèche une quatrième « turfeuse ». Je sus qu'elle était de « couverte » et que les mœurs l'avaient emmenée. }}","\u003Ci>Or, il manquait, cette nuit, au \u003Cb>harem\u003C/b> de Binèche une quatrième « turfeuse ». Je sus qu'elle était de « couverte » et que les mœurs l'avaient emmenée.\u003C/i> }}",[64],"figuré",[66],"argot","",3,10,0,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18},{"identifier":7,"word":8,"relatedVocabulary":28,"oppositePluralities":30,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":32,"definitions":35},{"identifier":7,"word":8,"translations":22,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":76,"etymology":77,"definitions":78,"createdAt":82,"service":83,"model":84},"es","del árabe حريم ḥarym (lugar o cosa prohibida) (ver haram).",[79,80,81],"Gineceo en los musulmanes.","Reunión de las mujeres que habitan un harén.","Conjunto de prostitutas explotadas por un mismo proxeneta.",1736343553,"deepseek","deepseek-chat",["Map",31,86],17,{"hits":88,"query":67,"processingTimeMs":70,"limit":89,"offset":70,"estimatedTotalHits":70},[],20,["Reactive",91],{"$snuxt-i18n-meta":92,"$ssite-config":93},{},{"currentLocale":76,"defaultLocale":94,"env":95,"name":96,"url":97},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",100],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-harem-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/harem?lang=es",{"search":104,"pronunciations":105},{},{}]