haimgard (clôture autour de la maison), composé de haim \u003Ci>hameau\u003C/i> et gard|sens= jardin , enclos",[45],{"txt":46,"xml":47,"examples":48},"Construction en appentis ou isolée, formée d'un toit élevé sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d'abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d'aéronautique.","\u003CinnerLink ref=\"construction\">Construction\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"appentis\">appentis\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"isolé\">isolé\u003C/innerLink>e, \u003CinnerLink ref=\"formée\">formée\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"toit\">toit\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"élever\">élevé\u003C/innerLink> sur des \u003CinnerLink ref=\"pilier\">pilier\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"pierre\">pierre\u003C/innerLink> ou sur des \u003CinnerLink ref=\"poteau\">poteau\u003C/innerLink>x, et \u003CinnerLink ref=\"ordinairement\">ordinairement\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"destinée\">destinée\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"servir\">servir\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"abri\">abri\u003C/innerLink> à des \u003CinnerLink ref=\"charrette\">charrette\u003C/innerLink>s, à des \u003CinnerLink ref=\"récolte\">récolte\u003C/innerLink>s, à des \u003CinnerLink ref=\"marchandise\">marchandise\u003C/innerLink>s ou \u003CinnerLink ref=\"encore\">encore\u003C/innerLink> à des \u003CinnerLink ref=\"appareil\">appareil\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"aéronautique\">aéronautique\u003C/innerLink>.",[49,52,55,58,61],{"txt":50,"xml":51},"Il ne reste plus qu'à faire sécher l'écorce sur un lit de perches disposées en plan incliné, à la nettoyer à l'intérieur avec un râcloir et à la lier en bottes que l'on met en meules ou que l'on transporte dans un hangar.","\u003Ci>Il ne reste plus qu'à faire sécher l'écorce sur un lit de perches disposées en plan incliné, à la nettoyer à l'intérieur avec un râcloir et à la lier en bottes que l'on met en meules ou que l'on transporte dans un \u003Cb>hangar\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":53,"xml":54},"Le hangar, dans lequel le bois était renfermé, s'élevait à cinquante pas environ sur la gauche et en arrière de la maison principale. }}","\u003Ci>Le \u003Cb>hangar\u003C/b>, dans lequel le bois était renfermé, s'élevait à cinquante pas environ sur la gauche et en arrière de la maison principale.\u003C/i> }}",{"txt":56,"xml":57},"sous le hangar, les chevaux, harcelés par les mouches et piqués par les taons, s'ébrouaient […].","\u003Ci>[…]; sous le \u003Cb>hangar\u003C/b>, les chevaux, harcelés par les mouches et piqués par les taons, s'ébrouaient […].\u003C/i>",{"txt":59,"xml":60},"Ils guignaient depuis longtemps, pour leur nouvelle installation, […], une petite boutique, en forme de hangar, avec une vitrine d'une seule glace et une unique pièce sur le derrière. }}","\u003Ci>Ils guignaient depuis longtemps, pour leur nouvelle installation, […], une petite boutique, en forme de \u003Cb>hangar\u003C/b>, avec une vitrine d'une seule glace et une unique pièce sur le derrière.\u003C/i> }}",{"txt":62,"xml":63},"Comme aux très anciennes bâtisses, l'auvent du toit dévale presque jusqu'au sol, en guise de hangar. }}","\u003Ci>Comme aux très anciennes bâtisses, l'auvent du toit dévale presque jusqu'au sol, en guise de \u003Cb>hangar\u003C/b>.\u003C/i> }}","",10,0,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":28},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":39,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":41,"definitions":44},{"identifier":7,"word":8,"translations":30,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":72,"etymology":73,"definitions":74,"createdAt":76,"service":77,"model":78},"zh","来自法兰克语 haimgard(房屋周围的围栏),由 haim(村庄)和 gard(花园、围栏)组成",[75],"一种单坡或独立的建筑,由高耸的屋顶支撑在石柱或木柱上,通常用于存放马车、农作物、货物或航空设备。",1736409365,"deepseek","deepseek-chat",["Map",40,80],18,{"hits":82,"query":64,"processingTimeMs":83,"limit":84,"offset":66,"estimatedTotalHits":66},[],4,20,["Reactive",86],{"$snuxt-i18n-meta":87,"$ssite-config":88},{},{"currentLocale":72,"defaultLocale":89,"env":90,"name":91,"url":92},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",95],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-singular-hangar-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/hangar?lang=zh",{"search":99,"pronunciations":100},{},{}]