Question 1

¿Qué significa "hampe" en francés?

Accepted Answer

Mango largo o soporte, generalmente de madera, de un pincel, una bandera, un arma de asta, una pertuisana, una lanza, un escobillón o un atacador.
Tallo herbáceo sin hojas ni ramas, destinado únicamente a sostener la flor y el fruto.
Pecho del ciervo.
Punto de manejo de un bovino en pie, que permite evaluar su estado de engorde. Se realiza a la altura de la ingle, en el grosor del pliegue musculo-cutáneo extendido desde la parte posterior y lateral del vientre hacia el extremo inferior y anterior del muslo, en ambos lados.
Corte de carnicería, correspondiente al diafragma. Se come salteado o a la parrilla, preferiblemente poco hecho, simplemente salpimentado.
Parte lateral y superior del vientre, del lado del muslo en el buey, apreciada por los aficionados.
Trazo vertical que sirve para formar algunas consonantes.
Trazo vertical que parte de la cabeza de la nota, a veces provisto de gancho(s) (para determinar los valores de corchea o más pequeños).
Pene.

Question 2

¿Cuáles son los sinónimos de la palabra "hampe" en francés?

Accepted Answer

ante
grasset
osseline

Question 3

¿Cuál es el plural de la palabra "hampe" en francés?

Accepted Answer

hampes

Question 4

¿Cuál es la etimología de la palabra "hampe" en francés?

Accepted Answer

desde 1471-72 (« mango de madera al que se fija el hierro de un arma de asta, una cruz, una bandera »). del normando hante (de 1165-70 « jabalina, lanza, madera de lanza, mango, tallo »). diez distingue hampe de hante; deriva hampe del alemán handhabe, un mango (de hand: « mano », y haben: « tener », de donde hantbe).

Question 5

¿Cómo se traduce "hampe" al español?

Accepted Answer

asta

Question 6

¿Cómo se traduce "hampe" al alemán?

Accepted Answer

Kronfleisch

Question 7

¿Cuál es la traducción de "hampe" al inglés?

Accepted Answer

stem

hampe

Etimología

Definiciones

Sinónimos

Plural

Traducciones