gaspia (« \u003CinnerLink ref=\"boucle\">boucle\u003C/innerLink> ») \u003Ccf value=\"gasche\" lang=\"fro\"/> en ancien français.",[37,46,50,56,61,67,72,81,90],{"txt":38,"xml":39,"examples":40,"domain":44},"Partie d'une serrure dans laquelle le pêne s'insère pour maintenir une porte fermée.","Partie d'une \u003CinnerLink ref=\"serrure\">serrure\u003C/innerLink> dans \u003CinnerLink ref=\"laquelle\">laquelle\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"pêne\">pêne\u003C/innerLink> s'\u003CinnerLink ref=\"insère\">insère\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"maintenir\">maintenir\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"porte\">porte\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"fermée\">fermée\u003C/innerLink>.",[41],{"txt":42,"xml":43},"J'allai immédiatement à la porte : la porte était refermée ; les verrous semblaient n'être point sortis de leur gâche ; […].","\u003Ci>J'allai immédiatement à la porte : la porte était refermée ; les verrous semblaient n'être point sortis de leur \u003Cb>gâche\u003C/b> ; […].\u003C/i>",[45],"serrurerie",{"txt":47,"xml":48,"examples":49},"Anneau de fer qui est scellé dans un mur pour soutenir et attacher un tuyau de descente, etc.","\u003CinnerLink ref=\"anneau\">Anneau\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"fer\">fer\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"sceller\">est scellé\u003C/innerLink> dans un \u003CinnerLink ref=\"mur\">mur\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"soutenir\">soutenir\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"attacher\">attacher\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"tuyau\">tuyau\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"descente\">descente\u003C/innerLink>, etc.",[],{"txt":51,"xml":52,"examples":53,"domain":54},"Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre.","\u003CinnerLink ref=\"outil\">Outil\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"maçon\">maçon\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"sert\">sert\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"détremper\">détremper\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"chaux\">chaux\u003C/innerLink> ou le \u003CinnerLink ref=\"plâtre\">plâtre\u003C/innerLink>.",[],[55],"maçonnerie",{"txt":57,"xml":58,"examples":59,"domain":60},"Outil de maçon servant à étaler du plâtre ou de l'enduit.","Outil de \u003CinnerLink ref=\"maçon\">maçon\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"servir\">servant\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"étaler\">étaler\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"plâtre\">plâtre\u003C/innerLink> ou de l'\u003CinnerLink ref=\"enduit\">enduit\u003C/innerLink>.",[],[55],{"txt":62,"xml":63,"examples":64,"domain":65},"Spatule en bois qui sert aux pâtissiers pour manier leurs farces.","\u003CinnerLink ref=\"spatule\">Spatule\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"bois\">bois\u003C/innerLink> qui sert aux \u003CinnerLink ref=\"pâtissier\">pâtissier\u003C/innerLink>s pour \u003CinnerLink ref=\"manier\">manier\u003C/innerLink> leurs \u003CinnerLink ref=\"farce\">farce\u003C/innerLink>s.",[],[66],"cuisine",{"txt":68,"xml":69,"examples":70,"domain":71},"Viennoiserie de Vendée en forme de petit pain semblable à une brioche dont la mie serait plus serrée.","\u003CinnerLink ref=\"viennoiserie\">Viennoiserie\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"Vendée\">Vendée\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"en forme de\">en forme de\u003C/innerLink> petit pain \u003CinnerLink ref=\"semblable\">semblable\u003C/innerLink> à une \u003CinnerLink ref=\"brioche\">brioche\u003C/innerLink> dont la \u003CinnerLink ref=\"mie\">mie\u003C/innerLink> serait plus \u003CinnerLink ref=\"serré\">serré\u003C/innerLink>e.",[],[66],{"txt":73,"xml":74,"examples":75,"domain":79},"Matière première gâchée.","Matière première \u003CinnerLink ref=\"gâcher\">gâchée\u003C/innerLink>.",[76],{"txt":77,"xml":78},"La gâche (impressions non qualitatives ou tests effectués) est systématiquement mise au rebut et broyée le jour même.","\u003Ci>La \u003Cb>gâche\u003C/b> (impressions non qualitatives ou tests effectués) est systématiquement mise au rebut et broyée le jour même.\u003C/i>",[80],"industrie",{"txt":82,"xml":83,"examples":84,"diatopic":88},"Une place pour s'asseoir, se garer, se poser.","Une \u003CinnerLink ref=\"place\">place\u003C/innerLink> pour s'asseoir, se garer, se poser.",[85],{"txt":86,"xml":87},"Il n'y a plus de gâche.","\u003Ci>Il n'y a plus de \u003Cb>gâche\u003C/b>.\u003C/i>",[89],"Lyonnais",{"txt":91,"xml":92,"examples":93,"diatopic":97},"Désigne un travail effectué de façon illégale (au noir par exemple).","Désigne un \u003CinnerLink ref=\"travail\">travail\u003C/innerLink> effectué de façon illégale (au noir par exemple).",[94],{"txt":95,"xml":96},"Il est à la gâche en ce moment.","\u003Ci>Il est à la \u003Cb>gâche\u003C/b> en ce moment.\u003C/i>",[98],"Marseille","",0,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17},{"identifier":7,"word":8,"related":23,"oppositePluralities":31,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":33,"definitions":36},{"identifier":7,"word":8,"translations":18,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":108,"etymology":109,"definitions":110,"createdAt":120,"service":121,"model":122},"pt","do frâncico antigo gaspia («laço»), veja gasche em francês antigo.",[111,112,113,114,115,116,117,118,119],"Parte de uma fechadura na qual a lingueta se encaixa para manter uma porta fechada.","Anel de ferro que é fixado em uma parede para sustentar e prender um cano de descida, etc.","Ferramenta de pedreiro usada para misturar cal ou gesso.","Ferramenta de pedreiro usada para espalhar gesso ou reboco.","Espátula de madeira usada por confeiteiros para manipular seus recheios.","Produto de panificação de Vendéia em forma de pãozinho semelhante a um brioche, mas com miolo mais compacto.","Matéria-prima estragada.","Um lugar para sentar, estacionar ou pousar.","Refere-se a um trabalho realizado de forma ilegal (por exemplo, sem registro).",1736438472,"deepseek","deepseek-chat",["Map",32,124],17,{"hits":126,"query":99,"processingTimeMs":100,"limit":145,"offset":100,"estimatedTotalHits":146},[127,130,133,137,140],{"identifier":128,"word":26,"type":9,"contentLength":129},"gachette-cn-f-s",187,{"identifier":131,"word":24,"type":9,"contentLength":132},"gachage-cn-m-s",72,{"identifier":134,"word":25,"type":135,"contentLength":136},"gacher-ver","VER",421,{"identifier":138,"word":27,"type":9,"contentLength":139},"gacheur-cn-m-s",124,{"identifier":141,"word":142,"type":143,"contentLength":144},"gacheuse-adj-f-s","gâcheuse","ADJ",29,20,5,["Reactive",148],{"$snuxt-i18n-meta":149,"$ssite-config":150},{},{"currentLocale":108,"defaultLocale":151,"env":152,"name":153,"url":154},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",157],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"related-words-singular-gache-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/g%C3%A2che?lang=pt",{"search":161},{}]