wimpil (« fichu de tête ») reconstitué d'après le vieux haut allemand \u003CforeignWord lang=\"goh\" sense=\"theristrum\">wimpal\u003C/foreignWord>,le moyen néerlandais \u003CforeignWord lang=\"dum\" sense=\"coiffe\">wumpel\u003C/foreignWord> et l'allemand \u003CforeignWord lang=\"de\" sense=\"banderolle\">wimpel\u003C/foreignWord>. le mot était à l'origine masculin mais le féminin a pris le dessus. cela peut s'expliquer par la finale en \u003Ci>-le\u003C/i>, mais on trouve aussi le vieux haut allemand \u003CforeignWord lang=\"goh\" sense=\"fichu de tête\">winfila\u003C/foreignWord> \u003Ccentury>ix\u003C/century> qui laisse penser que l'origine viendrait d'un ancien bas francique \u003CforeignWord lang=\"frk\"/> wimpila féminin.",[33,37,41,45,49],{"txt":34,"xml":35,"examples":36},"Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe guimper.","\u003Ci>Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"guimper\">guimper\u003C/innerLink>.",[],{"txt":38,"xml":39,"examples":40},"Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe guimper.","\u003Ci>Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"guimper\">guimper\u003C/innerLink>.",[],{"txt":42,"xml":43,"examples":44},"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe guimper.","\u003Ci>Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"guimper\">guimper\u003C/innerLink>.",[],{"txt":46,"xml":47,"examples":48},"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe guimper.","\u003Ci>Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"guimper\">guimper\u003C/innerLink>.",[],{"txt":50,"xml":51,"examples":52},"Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe guimper.","\u003Ci>Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"guimper\">guimper\u003C/innerLink>.",[],"",10,0,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"ipa":21,"syllables":22},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":28,"plurality":28,"etymology":29,"definitions":32},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":28,"plurality":28,"language":59,"etymology":60,"definitions":61,"createdAt":67,"service":68,"model":69},"en","from Old Low Franconian wimpil ('headscarf') reconstructed from Old High German wimpal (theristrum), Middle Dutch wumpel (headgear), and German wimpel (pennant). The word was originally masculine but the feminine form became dominant. This can be explained by the ending -le, but there is also Old High German winfila ('headscarf') (9th century) which suggests that the origin comes from an Old Low Franconian wimpila feminine.",[62,63,64,65,66],"First person singular of the indicative present of the verb guimper.","Third person singular of the indicative present of the verb guimper.","First person singular of the subjunctive present of the verb guimper.","Third person singular of the subjunctive present of the verb guimper.","Second person singular of the imperative of the verb guimper.",1737193827,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":71,"query":53,"processingTimeMs":77,"limit":78,"offset":55,"estimatedTotalHits":27},[72,76],{"identifier":73,"word":74,"type":18,"contentLength":75},"guimpes-ver","guimpes",141,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":14},3,20,["Reactive",80],{"$snuxt-i18n-meta":81,"$ssite-config":82},{},{"currentLocale":59,"defaultLocale":83,"env":84,"name":85,"url":86},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",89],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"similar-words":-1},true,"/guimpe/ver?lang=en",{"search":93,"pronunciations":94},{},{}]