guider

verbe

Décomposition syllabique

guider

réfection d'après guide, de l'ancien français guier (guider, conduire), plus avant du francique witan (montrer une direction, conduire) apparenté à l'anglo-saxon wisian (« guider, régler »), à l'allemand weisen (« indiquer, montrer »), au latin video (« voir »).

Définitions

Conjugaison

→ Conjugaison de « guider »

Synonymes

Traductions

  • allemandallemand:lenken
  • anglaisanglais:show the way
  • espagnolespagnol:guiar
  • finnoisfinnois:opastaa
  • grecgrec:άγω
  • italienitalien:guidare
  • néerlandaisnéerlandais:rondleiden
  • polonaispolonais:prowadzić
  • portugaisportugais:guiar

Voir aussi

guidions (v.) guidas (v.) guidâmes (v.) guidâtes (v.) guiderons (v.) guidasse (v.) guidasses (v.) guidât (v.) guidassions (v.) guidassiez (v.) guidassent (v.) guiderais (v.) guiderions (v.) guideriez (v.) guideraient (v.) guidage (nc.) guidance (nc.) guide (nc.) guidé (v.) guidés (v.)