guetteursustantivo comúnDescomposición silábicaguetteurEtimologíaexpandirver guetter y -eur.Definiciones1. Aquel que estaba colocado en un faro, en un semáforo, para señalar los barcos a la vista, para recibir sus señales y responder a ellas.flags.vieillimarineexpandir2. Hombre que se mantenía en el campanario de una ciudad, para anunciar con el sonido de una campana la llegada de una tropa enemiga, un incendio, etc.histoireexpandir3. Soldado encargado de vigilar en la trinchera o en un puesto de escucha.analogíaexpandirIl est bien clair qu'à ce balcon, avec un pare-balles à droite, et sans m'occuper beaucoup des sifflements et claquements, je ne pensais qu'à bien faire mon métier de guetteur.FemeninoguetteusePluralguetteursTraduccionesinglés:lookoutpolaco:guetteurVer tambiénguet (sc.) guetter (v.) guetteuse (sc.)
inglés:lookout
polaco:guetteur