grivois

AdjektivEigenname

Silbentrennung

grivois

Etymologie

erscheint mit der Bedeutung „Soldat“, siehe grive und -ois, wobei grive 1648 im Sinne von „Krieg“ belegt ist, siehe grief.

Definitionen

1. Der frech und leicht anzüglich ist.: Il est souvent grivois dans ses propos. Propos grivois. Contes grivois. Chanson grivoise.
Cependant le propriétaire commençait à jouer de la prunelle d'une façon extraordinaire. Il se balançait sur sa chaise, tenait des propos grivois.

2. Von freier und kühner Laune. Flott in Worten und Taten.: Le pouce est ce gras cabaretier flamand, d'humeur goguenarde et grivoise, qui fume sur sa porte, à l'enseigne de la double bière de mars.

3. Bezieht sich auf Grives, eine französische Gemeinde im Département Dordogne.

Übersetzungen

englisch:bawdy
niederländisch:onbetamelijk

Siehe auch

Grivois (en.) grivoise (adj.) Grivoise (en.) Grivoises (en.) grivoises (adj.)