griser

动词

音节分解

griser

词源

来自 gris（灰色）。

定义

1. 染成灰色。: Comment griser les cellules d'un tableau ?

2. 使界面元素变亮或去饱和，以指示其不可用或已禁用。 informatique: Les éléments grisés du menu sont inaccessibles.

3. 指令人头晕的烈酒、烟草烟雾等，使人头晕。: Un verre de vin suffit pour le griser.
La fumée du tabac l'a grisé.

4. 使陶醉。比喻: Les belles promesses le grisèrent.
Des paroles qui grisent.
Le candidat ne veut pas se laisser griser par les sondages.

5. 让某人喝酒，使其微醺或醉酒。flags.désuet: Si vous pouviez griser ce clerc, il dirait bien le fin mot là-dessus ; et, s'il ne se déboutonne pas à la seconde bouteille de vin de Champagne, ce sera toujours bien à la troisième. }}

6. 过量饮酒，喝醉。代词: Pour ne pas se griser, malgré les nombreuses libations inhérentes à des fêtes de ce genre, on garnissait de lierre, bouteilles, lampes et meubles !
- Gasbieha se grisait de la vitesse, elle buvait des yeux le paysage, riait aux éclats.

词形变化

→ "griser" 的词形变化

翻译

德语:ergrauen
英语:gray out
丹麦语:gråne
西班牙语:encanecer
意大利语:ingrigire
荷兰语:grijzen
葡萄牙语:acinzentar
俄语:седеть

另见

grisant (动) grisez (动) grisions (动) grisiez (动) grisas (动) grisâmes (动) grisâtes (动) grisèrent (动) griserai (动) griseras (动) griserons (动) griserez (动) griseront (动) grisasse (动) grisasses (动) grisât (动) grisassions (动) grisassiez (动) griserais (动) griserait (动)