grief

来自古法语 grieve 或 grief。源自拉丁语 gravis（“严重的”），在通俗拉丁语中演变为 grevis，受到其反义词 levis 的影响。虽然形容词形式 grave 保留了严重、可敬的隐喻意义，并暗示着一种庄重、高贵和严肃的行为，但来自 grevis 的形容词 grief 意味着轻浮、放荡，而名词 grief 则指损害，然后是对损害的抱怨，最后是为获得对卑鄙行为或有害滥用的赔偿而提出的要求。