Question 1

O que significa "grandeur" em francês?

Accepted Answer

Étendue, taille en hauteur, en longueur, en largeur, etc.
Mesure de l'éclat des étoiles fixes.
Quantité susceptible d'augmentation et de diminution.
Fierté dédaigneuse
Chose qui surpasse la plupart des autres choses du même genre.
Puissance unie à la majesté.
Pouvoir, dignité, honneur.
Noblesse, élévation.
Titre d'honneur qu'on donnait au XVIe et au XVIIe siècles, à tous les grands seigneurs qui ne prenaient point le titre d'altesse ou d'excellence. Ce titre se donnait récemment encore aux évêques.
Nombre ou référence qui décrivent de façon quantitative un phénomène, un corps ou une substance.

Question 2

Qual é a etimologia da palavra "grandeur" em francês?

Accepted Answer

de grand avec le suffixe -eur.

Question 3

Qual é o plural da palavra "grandeur" em francês?

Accepted Answer

grandeurs

Question 4

Qual é a tradução de "grandeur" para inglês?

Accepted Answer

greatness

Question 5

Como se traduz "grandeur" para alemão?

Accepted Answer

Größe

Question 6

Como se diz "grandeur" em italiano?

Accepted Answer

grandezza

grandeur

Decomposição silábica