(« \u003CinnerLink ref=\"engouffrer\">engouffrer\u003C/innerLink> ») en anglais. plus avant, du grec ancien \u003CforeignWord lang=\"grc\" sense=\"pli, creux » d'où « golfe, repli de la côte\" translit=\"kólpos\">κόλπος\u003C/foreignWord>, on peut penser que le français ne tient pas le mot du latin colpus, colfus mais des grecs de la côte méditerranéenne.",[50,54,74,88,98,105],{"txt":51,"xml":52,"examples":53},"Cavité souterraine naturelle, large et profonde.","\u003CinnerLink ref=\"cavité\">Cavité\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"souterrain\">souterrain\u003C/innerLink>e \u003CinnerLink ref=\"naturel\">naturel\u003C/innerLink>le, \u003CinnerLink ref=\"large\">large\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"profond\">profond\u003C/innerLink>e.",[],{"txt":55,"xml":56,"examples":57,"sem":70,"attitudinal":72},"Ce qui donne une impression de vide abyssal, en parlant de certaines choses.","Ce qui \u003CinnerLink ref=\"donner\">donne\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"impression\">impression\u003C/innerLink> de vide \u003CinnerLink ref=\"abyssal\">abyssal\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"parler\">en parlant\u003C/innerLink> de certaines choses.",[58,61,64,67],{"txt":59,"xml":60},"Il voit Paris, non comme un gouffre où l'on sombre et qui vous dévore, mais comme un rêve flamboyant, où l'or se gagne, s'enlève à larges pelletées, où le plaisir est sans fin.","\u003Ci>Il voit Paris, non comme un \u003Cb>gouffre\u003C/b> où l'on sombre et qui vous dévore, mais comme un rêve flamboyant, où l'or se gagne, s'enlève à larges pelletées, où le plaisir est sans fin.\u003C/i>",{"txt":62,"xml":63},"Le gouffre de l'oubli.","\u003Ci>Le \u003Cb>gouffre\u003C/b> de l'oubli.\u003C/i>",{"txt":65,"xml":66},"Le gouffre du passé.","\u003Ci>Le \u003Cb>gouffre\u003C/b> du passé.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":69},"Le gouffre de l'éternité.","\u003Ci>Le \u003Cb>gouffre\u003C/b> de l'éternité.\u003C/i>",[71],"figuré",[73],"soutenu",{"txt":75,"xml":76,"examples":77,"sem":87},"Chose qui cause des frais, des sacrifices, des pertes immenses.","\u003CinnerLink ref=\"chose\">Chose\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"causer\">cause\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"frais\">frais\u003C/innerLink>, des \u003CinnerLink ref=\"sacrifice\">sacrifice\u003C/innerLink>s, des \u003CinnerLink ref=\"perte\">perte\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"immense\">immense\u003C/innerLink>s.",[78,81,84],{"txt":79,"xml":80},"Ce procès est un gouffre.","\u003Ci>Ce procès est un \u003Cb>gouffre\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":82,"xml":83},"Les maisons de jeu sont des gouffres pour les jeunes gens.","\u003Ci>Les maisons de jeu sont des \u003Cb>gouffres\u003C/b> pour les jeunes gens.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Ce pays devint un gouffre où s'engloutissaient nos armées et nos trésors.","\u003Ci>Ce pays devint un \u003Cb>gouffre\u003C/b> où s'engloutissaient nos armées et nos trésors.\u003C/i>",[71],{"txt":89,"xml":90,"examples":91},"Grand nombre de malheurs, de misères, de chagrins qui accablent à la fois une personne, une famille, etc.","Grand \u003CinnerLink ref=\"nombre\">nombre\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"malheur\">malheur\u003C/innerLink>s, de \u003CinnerLink ref=\"misère\">misère\u003C/innerLink>s, de \u003CinnerLink ref=\"chagrin\">chagrin\u003C/innerLink>s qui \u003CinnerLink ref=\"accabler\">accablent\u003C/innerLink> à la fois une \u003CinnerLink ref=\"personne\">personne\u003C/innerLink>, une \u003CinnerLink ref=\"famille\">famille\u003C/innerLink>, etc.",[92,95],{"txt":93,"xml":94},"Dans quel gouffre d'horreurs cet événement nous a plongés !","\u003Ci>Dans quel \u003Cb>gouffre\u003C/b> d'horreurs cet événement nous a plongés !\u003C/i>",{"txt":96,"xml":97},"Tomber dans un gouffre de malheurs, de misères.","\u003Ci>Tomber dans un \u003Cb>gouffre\u003C/b> de malheurs, de misères.\u003C/i>",{"txt":99,"xml":100,"examples":101},"Grand dissipateur de richesses.","Grand \u003CinnerLink ref=\"dissipateur\">dissipateur\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"richesse\">richesse\u003C/innerLink>s.",[102],{"txt":103,"xml":104},"C'est un gouffre que cet homme-là.","\u003Ci>C'est un \u003Cb>gouffre\u003C/b> que cet homme-là.\u003C/i>",{"txt":106,"xml":107,"examples":108,"sem":112},"Grande distance qui sépare les humains, les choses.","Grande \u003CinnerLink ref=\"distance\">distance\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"sépare\">sépare\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"humain\">humain\u003C/innerLink>s, les \u003CinnerLink ref=\"choses\">choses\u003C/innerLink>.",[109],{"txt":110,"xml":111},"Mais cela est impossible, il y a un gouffre entre nous ; notre éducation, notre culte nous défendent également de le franchir. }}","\u003Ci>Mais cela est impossible, il y a un \u003Cb>gouffre\u003C/b> entre nous ; notre éducation, notre culte nous défendent également de le franchir.\u003C/i> }}",[71],"",5,10,1,{"identifier":7,"word":8,"synonyms":42,"oppositePluralities":44,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":46,"definitions":49},{"identifier":7,"word":8,"translations":27,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":122,"etymology":123,"definitions":124,"createdAt":131,"service":132,"model":133},"zh","golfe的变体,源自原始形式golpe,演变为golpen、gulpen,参见英语中的gulp(“吞没”)。更早源自古希腊语κόλπος kólpos(“褶皱、凹陷”,引申为“海湾、海岸的弯曲”)。可以认为法语中的这个词并非来自拉丁语colpus、colfus,而是来自地中海沿岸的希腊人。",[125,126,127,128,129,130],"天然的地下洞穴,宽阔而深邃。","指某些事物给人深渊般的空虚感。","导致巨大开支、牺牲或损失的事物。","同时降临在一个人、一个家庭等身上的大量不幸、苦难或悲伤。","财富的巨大挥霍者。","人与人、事物与事物之间的巨大距离。",1736411862,"deepseek","deepseek-chat",["Map",45,135],19,["Map",137,138,43,139],"Aven",63,246,{"hits":141,"query":113,"processingTimeMs":151,"limit":152,"offset":21,"estimatedTotalHits":153},[142,146],{"identifier":143,"word":144,"type":9,"contentLength":145},"engouffrement-cn-m-s","engouffrement",96,{"identifier":147,"word":148,"type":149,"contentLength":150},"engouffrer-ver","engouffrer","VER",250,6,20,2,["Reactive",155],{"$snuxt-i18n-meta":156,"$ssite-config":157},{},{"currentLocale":122,"defaultLocale":158,"env":159,"name":160,"url":161},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",164],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-gouffre-cn-m-s":-1,"related-words-singular-gouffre-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/gouffre?lang=zh",{"search":168,"pronunciations":169},{},{}]