populaire classum, issu du latin \u003CforeignWord lang=\"la\" sense=\"sonnerie de trompettes\">classicum\u003C/foreignWord>. la sonorisation du \u003Ci>/k/\u003C/i> en \u003Ci>/g/\u003C/i> s'explique par l'assimilation avec le \u003Ci>/l/\u003C/i> suivant (consonne sonore).",[39,46],{"txt":40,"xml":41,"examples":42},"Sonnerie d'une cloche qui tinte, annonçant l'agonie ou la mort d'une personne.","\u003CinnerLink ref=\"sonnerie\">Sonnerie\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"cloche\">cloche\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"tinter\">tinte\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"annoncer\">annonçant\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"agonie\">agonie\u003C/innerLink> ou la \u003CinnerLink ref=\"mort\">mort\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"personne\">personne\u003C/innerLink>.",[43],{"txt":44,"xml":45},"et j'entends toujours ce glas, toujours j'entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes […]","\u003Ci>[…] et j'entends toujours ce \u003Cb>glas\u003C/b>, toujours j'entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes […]\u003C/i>",{"txt":47,"xml":48,"examples":49,"sem":53},"Annonce de la fin de quelque chose.","\u003CinnerLink ref=\"annonce\">Annonce\u003C/innerLink> de la \u003CinnerLink ref=\"fin\">fin\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"quelque chose\">quelque chose\u003C/innerLink>.",[50],{"txt":51,"xml":52},"Et ce mot, obstinément répété sur un ton presque solennel, sembla à Jacques le glas funèbre de sa jeunesse.","\u003Ci>Et ce mot, obstinément répété sur un ton presque solennel, sembla à Jacques le \u003Cb>glas\u003C/b> funèbre de sa jeunesse.\u003C/i>",[54],"figuré","",2,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":23},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":33,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":35,"definitions":38},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":64,"etymology":65,"definitions":66,"createdAt":69,"service":70,"model":71},"de","aus dem vulgärlateinischen classum, abgeleitet vom lateinischen classicum (Trompetenklang). Die Sonorisierung des /k/ zu /g/ erklärt sich durch die Assimilation mit dem folgenden /l/ (stimmhafter Konsonant).",[67,68],"Geläut einer Glocke, das das Sterben oder den Tod einer Person ankündigt.","Ankündigung des Endes von etwas.",1737191540,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":73,"query":55,"processingTimeMs":56,"limit":74,"offset":21,"estimatedTotalHits":21},[],20,["Reactive",76],{"$snuxt-i18n-meta":77,"$ssite-config":78},{},{"currentLocale":64,"defaultLocale":79,"env":80,"name":81,"url":82},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",85],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"similar-words":-1},true,"/glas/?lang=de",{"search":89,"pronunciations":90},{},{}]