Question 1

Qual é a definição da palavra "garde" em francês?

Accepted Answer

Partie d'une épée, d'un sabre ou d'un poignard, et qui sert à couvrir la main.
Une ou plusieurs basses cartes de la même couleur que la carte principale qu'on veut garder.
Garniture qui se met dans une serrure, pour empêcher que toutes sortes de clefs ne l'ouvrent.
Feuillets blancs ou de couleur que l'on met au commencement et à la fin d'un livre, généralement de papier et plus rarement en soie ou peau.
Action ou charge de protéger, de conserver, de défendre, de soigner, de surveiller quelqu'un ou quelque chose.
Bataillon chargé de garder, de défendre un souverain, un prince, plus généralement, d'un corps d'élite.
Surveillance, guet, observation de ce qui se passe, afin de n'être point surpris, de prévenir quelque danger, etc.
Service d'observateur et de sentinelle accompli par des soldats.
Soldats qui montent la garde.
Toute personne qui accomplit, par roulement, un service régulier.
Manière de tenir le corps et l'épée ou le fleuret, telle que l'on soit à couvert de son adversaire, et que l'on puisse aisément le frapper ou lui porter une botte.
Situation de défense au sol où on saisit les deux jambes de son adversaire avec les siennes.

Question 2

De onde vem a palavra "garde" em francês?

Accepted Answer

du germanique warda (« surveillance »), de l'indo-européen wer- (même sens) .

Question 3

questions.anagrams[1]

Accepted Answer

<ul><li>grade</li></ul>

Question 4

Qual é o masculino da palavra "garde" em francês?

Accepted Answer

garde

Question 5

Qual é a tradução de "garde" para alemão?

Accepted Answer

Wärter

Question 6

Como se diz "garde" em inglês?

Accepted Answer

warder

Question 7

Como se traduz "garde" para espanhol?

Accepted Answer

conservación

Question 8

Como se diz "garde" em italiano?

Accepted Answer

preservazione

Question 9

Qual é a tradução de "garde" para português?

Accepted Answer

guarda

garde

Decomposição silábica