garance

del francés antiguo warance, del latín medieval warentia 'tinte escarlata' (siglo VII), alteración del fráncico wratja (ver inglés antiguo wrætte, alto alemán antiguo rezza), prestado del latín bractea, brattea 'lámina de metal, hoja de oro', cruzado con blatta, blattea 'púrpura' que da el francés antiguo blacce.