gérondif普通名词音节分解gérondif词源展开du latin gerundivus .定义1. En latin, forme verbale dérivée de l'infinitif qui sert à décliner l'infinitif substantivé aux autres cas que le nominatif et l'accusatif.grammaire展开Le gérondif génitif de amare est amandi.2. Forme verbale utilisant le participe présent qui permet d'exprimer la simultanéité de deux actions, et mettant le verbe au gérondif en situation de complément circonstanciel, de manière, de cause, etc.grammaire展开« Il s'est blessé en jouant » est un exemple de gérondif ; il y a simultanéité des deux actions de jouer et de se blesser ; en jouant est le complément circonstanciel de manière du verbe conjugué.复数gérondifs翻译英语:gerund西班牙语:gerundio意大利语:gerundio
英语:gerund
西班牙语:gerundio
意大利语:gerundio