fumeterre

composé de fumée et terre, en au latin médiéval fumus terrae (« fumée de la terre »), parce que le suc de cette plante ferait pleurer les yeux comme la fumée.