frire

verbo

Decomposição silábica

frire

Etimologia

du latin frigo dif=frigere (dif=frigere).

Definições

1. Faire cuire dans une poêle avec du beurre, du saindoux ou de l'huile. cuisine: Les oreilles de veau ont de commun avec les pieds et les cervelles, l'avantage de pouvoir être frites ou mangées à la poulette; et de plus elles se laissent farcir , accommoder aux pois , aux oignons, au fromage, etc.

2. Se cuire dans la poêle.: Le beurre frit dans la poêle.
La cuisinière a mis le poisson à frire.

3. Être ruiné, être perdu, en parlant d'une personne, d'une organisation.figurado: Cet homme est frit.

4. Être mangé, être dissipé, ne rester plus rien.figurado: Tout est frit dans cette boutique.

Conjugação

→ Conjugação de "frire"

Traduções

alemão:braten
inglês:fry
espanhol:freír
italiano:friggere
holandês:fruiten
português:fritar
sueco:fritera

Ver também

fritter (v.) frisant (v.) frisions (v.) frisiez (v.) frite (v.) frites (v.) friseur (sc.) frittage (sc.) frise (sc.) frite (adj.) frite (sc.) refriser (v.) frit (v.) frirent (v.) frirai (v.) frirez (v.) friras (v.) frira (v.) frirons (v.) friront (v.)