frimer

动词

音节分解

frimer

词源

de frime, issu de l'ancien français frume (« mine »). (voir frimousse)

定义

1. Prendre un air assuré, confiant, pour faire impression, bluffer.亲切: J'ai frimé toute la partie mais ça n'a pas suffi ; c'est Jean qui a gagné.

2. Faire l'important, vouloir épater la galerie.亲切: Arrête de frimer, ça énerve tout le monde !

词形变化

→ "frimer" 的词形变化

同义词

faire le barbot faire le beaufaire le malinfanfaronnerla ramenerpéter de la broue péter plus haut que le trou péter plus haut que son cul se la jouer se la péter se la raconter se la ramener se péter les bretellesse prendre pour un autrese vanter

翻译

意大利语:tirarsela
荷兰语:snoeven
德语:renommieren
英语:show off
阿拉伯语:تفاخر
希腊语:καυχιέμαι

另见

frimons (动) frimions (动) frimai (动) frimâmes (动) frimâtes (动) frimèrent (动) frimerai (动) frimeras (动) frimera (动) frimerons (动) frimerez (动) frimeront (动) frimasses (动) frimât (动) frimassions (动) frimassiez (动) frimassent (动) frimerait (动) frimerions (动) frimeriez (动)