(« liberté, privilège, immunité »).",[42,49,58,70,77,84,94],{"txt":43,"xml":44,"examples":45},"Exemption, immunité, liberté.","\u003CinnerLink ref=\"exemption\">Exemption\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"immunité\">immunité\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"liberté\">liberté\u003C/innerLink>.",[46],{"txt":47,"xml":48},"Jamais ils ne permettent à un castor étranger de venir s'établir auprès d'eux, et souvent ils combattent avec la plus grande violence pour assurer la franchise de leur territoire. }}","\u003Ci>Jamais ils ne permettent à un castor étranger de venir s'établir auprès d'eux, et souvent ils combattent avec la plus grande violence pour assurer la \u003Cb>franchise\u003C/b> de leur territoire.\u003C/i> }}",{"txt":50,"xml":51,"examples":52,"sem":56},"Droit d'asile attaché à certains lieux.","\u003CinnerLink ref=\"droit\">Droit\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"asile\">asile\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"attacher\">attaché\u003C/innerLink> à certains \u003CinnerLink ref=\"lieu\">lieu\u003C/innerLink>x.",[53],{"txt":54,"xml":55},"Les hôtels des ambassadeurs sont lieux de franchise.","\u003Ci>Les hôtels des ambassadeurs sont lieux de \u003Cb>franchise\u003C/b>.\u003C/i>",[57],"en particulier",{"txt":59,"xml":60,"examples":61,"sem":68},"Exemption fiscale accordée sur un territoire ou à un groupe.","Exemption \u003CinnerLink ref=\"fiscal\">fiscal\u003C/innerLink>e \u003CinnerLink ref=\"accordée\">accordée\u003C/innerLink> sur un \u003CinnerLink ref=\"territoire\">territoire\u003C/innerLink> ou à un \u003CinnerLink ref=\"groupe\">groupe\u003C/innerLink>.",[62,65],{"txt":63,"xml":64},"La franchise du port de Cadiz est un événement d'une haute importance, non-seulement pour cette ville, mais pour l'Espagne et pour l'Europe entière.","\u003Ci>La \u003Cb>franchise\u003C/b> du port de Cadiz est un événement d'une haute importance, non-seulement pour cette ville, mais pour l'Espagne et pour l'Europe entière.\u003C/i>",{"txt":66,"xml":67},"à deux pas de la frontière, les douaniers tolèrent l'entrée en franchise de certaines denrées belges, meilleur marché qu'en-deçà. }}","\u003Ci>[…] à deux pas de la frontière, les douaniers tolèrent l'entrée en \u003Cb>franchise\u003C/b> de certaines denrées belges, meilleur marché qu'en-deçà.\u003C/i> }}",[69],"par extension",{"txt":71,"xml":72,"examples":73},"Exemption des droits de poste accordée à certaines personnes, à certaines administrations.","Exemption des \u003CinnerLink ref=\"droit\">droit\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"poste\">poste\u003C/innerLink> accordée à \u003CinnerLink ref=\"certaines\">certaines\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"personne\">personne\u003C/innerLink>s, à certaines \u003CinnerLink ref=\"administration\">administration\u003C/innerLink>s.",[74],{"txt":75,"xml":76},"L'évêque de Nevers expédia cette lettre, en franchise postale, à tous les maires de son diocèse, les priant de leur prêter leur concours. }}","\u003Ci>L'évêque de Nevers expédia cette lettre, en \u003Cb>franchise\u003C/b> postale, à tous les maires de son diocèse, les priant de leur prêter leur concours.\u003C/i> }}",{"txt":78,"xml":79,"examples":80},"Sincérité, loyauté, droiture naturelle.","\u003CinnerLink ref=\"sincérité\">Sincérité\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"loyauté\">loyauté\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"droiture\">droiture\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"naturel\">naturel\u003C/innerLink>le.",[81],{"txt":82,"xml":83},"Eh bien ! reprit Bois-Guilbert, je parlerai avec autant de franchise que jamais le fit une pénitente crédule à son père spirituel, au confessionnal. }}","\u003Ci>Eh bien ! reprit Bois-Guilbert, je parlerai avec autant de \u003Cb>franchise\u003C/b> que jamais le fit une pénitente crédule à son père spirituel, au confessionnal.\u003C/i> }}",{"txt":85,"xml":86,"examples":87,"domain":91},"Qualité de ce qui est franc, hardi.","\u003CinnerLink ref=\"qualité\">Qualité\u003C/innerLink> de ce qui est \u003CinnerLink ref=\"franc\">franc\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"hardi\">hardi\u003C/innerLink>.",[88],{"txt":89,"xml":90},"La franchise du crayon, du pinceau, du ciseau. - La franchise du dessin, du coloris.","\u003Ci>La \u003Cb>franchise\u003C/b> du crayon, du pinceau, du ciseau. - La \u003Cb>franchise\u003C/b> du dessin, du coloris.\u003C/i>",[92,93],"peinture","sculpture",{"txt":95,"xml":96,"examples":97,"domain":98},"Concession commerciale.","\u003CinnerLink ref=\"concession\">Concession\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"commerciale\">commerciale\u003C/innerLink>.",[],[99],"commerce","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"related":32,"oppositePluralities":35,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":38,"definitions":41},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":108,"etymology":109,"definitions":110,"createdAt":118,"service":119,"model":120},"zh","词源参见franc, franche和-ise(「自由,特权,豁免」)。",[111,112,113,114,115,116,117],"豁免,免疫,自由。","某些地方所附带的庇护权。","在某一领土或某一群体中授予的免税。","授予某些人或某些行政部门的邮费豁免。","真诚,忠诚,天生的正直。","坦率,大胆的品质。","商业特许经营权。",1736411846,"deepseek","deepseek-chat",["Map",36,122,37,123],21,91,{"hits":125,"query":100,"processingTimeMs":154,"limit":155,"offset":22,"estimatedTotalHits":156},[126,130,134,138,141,145,150],{"identifier":127,"word":128,"type":9,"contentLength":129},"franchisage-cn-m-s","franchisage",255,{"identifier":131,"word":132,"type":9,"contentLength":133},"affranchissement-cn-m-s","affranchissement",513,{"identifier":135,"word":34,"type":136,"contentLength":137},"franchiser-ver","VER",81,{"identifier":139,"word":36,"type":136,"contentLength":140},"franchises-ver",147,{"identifier":142,"word":143,"type":136,"contentLength":144},"affranchir-ver","affranchir",559,{"identifier":146,"word":147,"type":148,"contentLength":149},"affranchissable-adj-m-s","affranchissable","ADJ",68,{"identifier":151,"word":152,"type":9,"contentLength":153},"affranchisseur-cn-m-s","affranchisseur",403,6,20,7,["Reactive",158],{"$snuxt-i18n-meta":159,"$ssite-config":160},{},{"currentLocale":108,"defaultLocale":161,"env":162,"name":163,"url":164},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",167],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-singular-franchise-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/franchise?lang=zh",{"search":171,"pronunciations":172},{},{}]