franchir
verbo
Descomposición silábica
franchirverbo ver franc, franche y -ir el compuesto affranchir ha conservado el sentido literal de «hacer libre» que tenía el antiguo francés franchier («liberar»), ha tomado el sentido de «liberar a alguien de una carga, eximirse» luego «pasar por encima de (un obstáculo) saltando, escalándolo» y finalmente «ir más allá de (un límite)», reemplazando, en este sentido, al antiguo francés transir.
Definiciones
- marine
Conjugación
→ Conjugación de "franchir"Traducciones
alemán:überwinden
inglés:break through
danés:tilbagelægge
Ver también
franchissiez (v.) franchîtes (v.) franchisses (v.) franchiriez (v.) franchissable (adj.) infranchissable (adj.) franchissement (sc.) franchi (v.) franchie (v.) franchies (v.) franchîmes (v.) franchira (v.) franchirai (v.) franchiraient (v.) franchirais (v.) franchirait (v.) franchiras (v.) franchirent (v.) franchirez (v.) franchirions (v.)