frais

Fränkisch frisk (« neu », « lebhaft », « munter », « unverfälscht »), diese ursprüngliche Bedeutung, die heute weitgehend von der Bedeutung « etwas kühl und feucht » überdeckt wird, findet sich noch in Ausdrücken wie « frisch und munter », « frische Nachrichten », etc.