frumjan (« accomplir, effectuer ») \u003Ccf value=\"frommen\" lang=\"de\"/> (« être utile, servir à »), \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"fromm#de\">fromm\u003C/innerLink>\u003C/i> (« observant, servant dieu, pieux ») en allemand, \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"frame#en\">to frame\u003C/innerLink>\u003C/i> (« construire, manigancer ») en anglais, de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"fruma\">fruma\u003C/innerLink>\u003C/i> « bénéfice, avantage » (\u003Ccf value=\"fromm\" lang=\"de\"/> en allemand), de frumo « premier » \u003Ccf value=\"former\" lang=\"en\"/> (« précédant »).",[57,69,97,108,122,129],{"txt":58,"xml":59,"examples":60},"Pourvoir ; approvisionner.","\u003CinnerLink ref=\"pourvoir\">Pourvoir\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"approvisionner\">approvisionner\u003C/innerLink>.",[61,64,67],{"txt":62,"xml":63},"Mais, somme toute, les dirigeables n'étaient pas mieux fournis, en fait de cuirassement et d'armement, que la plus petite canonnière. }}","\u003Ci>Mais, somme toute, les dirigeables n'\u003Cb>étaient\u003C/b> pas mieux \u003Cb>fournis\u003C/b>, en fait de cuirassement et d'armement, que la plus petite canonnière.\u003C/i> }}",{"txt":65,"xml":66},"Toutes ces plantes appartiennent à la classe des cultures dites industrielles, parce qu'elles fournissent des produits qui servent de matières premières à l'industrie.","\u003Ci>Toutes ces plantes appartiennent à la classe des cultures dites \u003C/i>industrielles\u003Ci>, parce qu'elles \u003Cb>fournissent\u003C/b> des produits qui servent de matières premières à l'industrie.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":68},"- Ce commerçant qui fournit dans cette maison. - Il se 'fournit' d'ordinaire chez ce marchand.",{"txt":70,"xml":71,"examples":72},"Livrer ; procurer ; faire avoir.","\u003CinnerLink ref=\"livrer\">Livrer\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"procurer\">procurer\u003C/innerLink> ; faire \u003CinnerLink ref=\"avoir\">avoir\u003C/innerLink>.",[73,76,79,82,85,88,91,94],{"txt":74,"xml":75},"Pourquoi construire d'inconfortables maisons en planches et en tôle ondulée quand le feuillage des cocotiers peut vous fournir des abris toujours frais?","\u003Ci>Pourquoi construire d'inconfortables maisons en planches et en tôle ondulée quand le feuillage des cocotiers peut vous \u003Cb>fournir\u003C/b> des abris toujours frais?\u003C/i>",{"txt":77,"xml":78},"Encore aujourd'hui, le diocèse de Rodez est, de tous, celui qui fournit le plus grand nombre de prêtres, le plus grand nombre de missionnaires. }}","\u003Ci>Encore aujourd'hui, le diocèse de Rodez est, de tous, celui qui \u003Cb>fournit\u003C/b> le plus grand nombre de prêtres, le plus grand nombre de missionnaires.\u003C/i> }}",{"txt":80,"xml":81},"En effet, en dehors des tossafistes, qui illustrèrent le rabbinat français au XIIe et XIIIe siècle, la famille de Raschi a fourni au judaïsme maintes célébrités.","\u003Ci>En effet, en dehors des tossafistes, qui illustrèrent le rabbinat français au XIIe et XIIIe siècle, la famille de Raschi \u003Cb>a fourni\u003C/b> au judaïsme maintes célébrités.\u003C/i>",{"txt":83,"xml":84},"Fournir de l'argent à quelqu'un. - Je fournirai les fonds nécessaires.","\u003Ci>\u003Cb>Fournir\u003C/b> de l'argent à quelqu'un. - Je fournirai les fonds nécessaires.\u003C/i>",{"txt":86,"xml":87},"Il est juste de lui rendre ce qu'il a fourni pour vous.","\u003Ci>Il est juste de lui rendre ce qu'il \u003Cb>a fourni\u003C/b> pour vous.\u003C/i>",{"txt":89,"xml":90},"L'huile que fournissent les graines de colza.","\u003Ci>L'huile que \u003Cb>fournissent\u003C/b> les graines de colza.\u003C/i>",{"txt":92,"xml":93},"Cette école préparatoire est destinée à fournir des officiers, des professeurs, des administrateurs, etc.","\u003Ci>Cette école préparatoire est destinée à \u003Cb>fournir\u003C/b> des officiers, des professeurs, des administrateurs, etc.\u003C/i>",{"txt":95,"xml":96},"Ce livre m'a fourni plusieurs citations, des idées, des renseignements.","\u003Ci>Ce livre m'\u003Cb>a fourni\u003C/b> plusieurs citations, des idées, des renseignements.\u003C/i>",{"txt":98,"xml":99,"examples":100,"sem":104,"domain":106},"Mettre la carte qui est prévue par la règle du jeu.","\u003CinnerLink ref=\"mettre\">Mettre\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"carte\">carte\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"prévoir\">est prévue\u003C/innerLink> par la \u003CinnerLink ref=\"règle\">règle\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"jeu\">jeu\u003C/innerLink>.",[101],{"txt":102,"xml":103},"Si vous avez de l'atout, vous devez en fournir.","\u003Ci>Si vous avez de l'atout, vous devez en \u003Cb>fournir\u003C/b>.\u003C/i>",[105],"en particulier",[107],"cartes",{"txt":109,"xml":110,"examples":111,"sem":121},"Produire, exposer, surtout en termes de procédure et d'administration.","\u003CinnerLink ref=\"produire\">Produire\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"exposer\">exposer\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"surtout\">surtout\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"terme\">terme\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"procédure\">procédure\u003C/innerLink> et d'\u003CinnerLink ref=\"administration\">administration\u003C/innerLink>.",[112,115,118],{"txt":113,"xml":114},"Fournir ses défenses, ses griefs.","\u003Ci>\u003Cb>Fournir\u003C/b> ses défenses, ses griefs.\u003C/i>",{"txt":116,"xml":117},"Il n'a pas fourni toutes les pièces du dossier.","\u003Ci>Il n'\u003Cb>a\u003C/b> pas \u003Cb>fourni\u003C/b> toutes les pièces du dossier.\u003C/i>",{"txt":119,"xml":120},"J'en fournirai la preuve quand on le voudra.","\u003Ci>J'en \u003Cb>fournirai\u003C/b> la preuve quand on le voudra.\u003C/i>",[105],{"txt":123,"xml":124,"examples":125},"Parcourir l'espace de dressage","\u003CinnerLink ref=\"parcourir\">Parcourir\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"espace\">espace\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"dressage\">dressage\u003C/innerLink>",[126],{"txt":127,"xml":128},"Ce cheval a bien fourni la carrière.","\u003Ci>Ce cheval \u003Cb>a\u003C/b> bien \u003Cb>fourni\u003C/b> la carrière.\u003C/i>",{"txt":130,"xml":131,"examples":132},"Subvenir, contribuer en tout ou en partie.","\u003CinnerLink ref=\"subvenir\">Subvenir\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"contribuer\">contribuer\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"tout\">tout\u003C/innerLink> ou en \u003CinnerLink ref=\"partie\">partie\u003C/innerLink>.",[133],{"txt":134,"xml":135},"Fournir à la dépense.","''\u003Cb>Fournir\u003C/b> à la dépense.",{"present":137,"passe-compose":143,"imparfait":144,"plus-que-parfait":150,"passe-simple":151,"passe-anterieur":155,"futur-simple":156,"futur-anterieur":163},[138,138,139,140,141,142],"fournis","fournit","fournissons","fournissez","fournissent",[48,48,48,48,48,48],[145,145,146,147,148,149],"fournissais","fournissait","fournissions","fournissiez","fournissaient",[48,48,48,48,48,48],[138,138,139,152,153,154],"fournîmes","fournîtes","fournirent",[48,48,48,48,48,48],[157,158,159,160,161,162],"fournirai","fourniras","fournira","fournirons","fournirez","fourniront",[48,48,48,48,48,48],{"present":165,"passe":168,"imparfait":169,"plus-que-parfait":171},[166,167,166,147,148,142],"fournisse","fournisses",[48,48,48,48,48,48],[166,167,170,147,148,142],"fournît",[48,48,48,48,48,48],{"present":173,"passe-1e-forme":179,"passe-2e-forme":180},[174,174,175,176,177,178],"fournirais","fournirait","fournirions","fourniriez","fourniraient",[48,48,48,48,48,48],[48,48,48,48,48,48],{"present":182,"passe":183},[138,140,141],[48,48,48],{"present":185,"passe":187},[186],"fournissant",[188,48],"fournie","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":47,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":48,"indicatif":136,"subjonctif":164,"conditionnel":172,"imperatif":181,"participe":184},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":52,"plurality":52,"etymology":53,"definitions":56},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":52,"plurality":52,"language":198,"etymology":199,"definitions":200,"createdAt":207,"service":208,"model":209},"de","belegt in der Form fornir im Altfranzösischen, vom altniederfränkischen frumjan („vollenden, ausführen“), siehe frommen („nützlich sein, dienen“), fromm („eifrig, Gott dienend, fromm“) im Deutschen, to frame („bauen, schmieden“) im Englischen, von fruma „Nutzen, Vorteil“ (siehe fromm im Deutschen), von frumo „erster“, siehe former („vorhergehend“).",[201,202,203,204,205,206],"Versorgen; beliefern.","Liefern; beschaffen; zur Verfügung stellen.","Die Karte spielen, die nach den Spielregeln vorgesehen ist.","Produzieren, vorlegen, insbesondere in Bezug auf Verfahren und Verwaltung.","Die Dressurfläche durchreiten.","Beisteuern, ganz oder teilweise beitragen.",1737132761,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":211,"query":189,"processingTimeMs":282,"limit":283,"offset":19,"estimatedTotalHits":284},[212,217,220,223,226,229,232,234,238,242,246,249,253,256,260,263,266,270,274,278],{"identifier":213,"word":214,"type":215,"contentLength":216},"prestataire-cn-e-s","prestataire","CN",161,{"identifier":218,"word":153,"type":9,"contentLength":219},"fournites-ver",62,{"identifier":221,"word":158,"type":9,"contentLength":222},"fourniras-ver",57,{"identifier":224,"word":167,"type":9,"contentLength":225},"fournisses-ver",150,{"identifier":227,"word":174,"type":9,"contentLength":228},"fournirais-ver",144,{"identifier":230,"word":176,"type":9,"contentLength":231},"fournirions-ver",70,{"identifier":233,"word":177,"type":9,"contentLength":231},"fourniriez-ver",{"identifier":235,"word":236,"type":215,"contentLength":237},"appretage-cn-m-s","apprêtage",61,{"identifier":239,"word":240,"type":9,"contentLength":241},"reappreter-ver","réapprêter",51,{"identifier":243,"word":244,"type":245,"contentLength":222},"inapprete-adj-m-s","inapprêté","ADJ",{"identifier":247,"word":248,"type":9,"contentLength":222},"rappreter-ver","rapprêter",{"identifier":250,"word":251,"type":215,"contentLength":252},"prestation-cn-f-s","prestation",325,{"identifier":254,"word":48,"type":245,"contentLength":255},"fourni-adj-m-s",72,{"identifier":257,"word":258,"type":9,"contentLength":259},"preter-ver","prêter",728,{"identifier":261,"word":262,"type":215,"contentLength":241},"appreteuse-cn-f-s","apprêteuse",{"identifier":264,"word":265,"type":215,"contentLength":222},"fournisseuse-cn-f-s","fournisseuse",{"identifier":267,"word":268,"type":215,"contentLength":269},"preteuse-cn-f","prêteuse",23,{"identifier":271,"word":272,"type":9,"contentLength":273},"prester-ver","prester",80,{"identifier":275,"word":276,"type":215,"contentLength":277},"fournituriste-cn-e-s","fournituriste",184,{"identifier":279,"word":280,"type":215,"contentLength":281},"appret-cn-m-s","apprêt",481,22,20,50,["Reactive",286],{"$snuxt-i18n-meta":287,"$ssite-config":288},{},{"currentLocale":198,"defaultLocale":289,"env":290,"name":291,"url":292},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",295],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"similar-words":-1},true,"/fournir?lang=de",{"search":299,"pronunciations":300},{},{}]