fauteuil

substantivo comum

Decomposição silábica

fauteuil

do frâncico faldistôl «cadeira dobrável», que deu origem ao francês antigo (século XII) faldestoed; (1165-70) faudestuel (Chrétien de Troyes); (século XIII) faudestueil; (1589) fauteuil (E. Bonnaffé, inventário dos móveis de Catarina de Médici). Veja falten stuhl em alemão para equivalentes modernos dos componentes da palavra.

Definições

meubles

Plural

fauteuils

Traduções

  • alemãoalemão:Sessel
  • inglêsinglês:armchair
  • dinamarquêsdinamarquês:lænestol
  • espanholespanhol:butaca
  • finlandêsfinlandês:nojatuoli
  • italianoitaliano:poltrona
  • holandêsholandês:fauteuil
  • portuguêsportuguês:poltrona
  • russorusso:кресло
  • suecosueco:länstol
  • turcoturco:koltuk