fauteuil

Gemeinsames Nomen

Silbentrennung

fauteuil

aus dem Fränkischen faldistôl «klappbarer Stuhl», was im Altfranzösischen (12. Jahrhundert) zu faldestoed führte; (1165-70) faudestuel (Chrétien de Troyes); (13. Jahrhundert) faudestueil; (1589) fauteuil (E. Bonnaffé, Inventar der Möbel von Catherine de Médicis). Siehe falten Stuhl im Deutschen für moderne Entsprechungen der Wortbestandteile.

Definitionen

meubles

Plural

fauteuils

Übersetzungen

  • deutschdeutsch:Sessel
  • englischenglisch:armchair
  • dänischdänisch:lænestol
  • spanischspanisch:butaca
  • finnischfinnisch:nojatuoli
  • italienischitalienisch:poltrona
  • niederländischniederländisch:fauteuil
  • portugiesischportugiesisch:poltrona
  • russischrussisch:кресло
  • schwedischschwedisch:länstol
  • türkischtürkisch:koltuk