fauteuil

nom commun

Décomposition syllabique

fauteuil

du francique faldistôl « siège pliant », qui donne le vieux français (xiie siècle) faldestoed ; (1165-70) faudestuel (chrétien de troyes) ; (xiiie siècle) faudestueil ; (1589) fauteuil (e. bonnaffé, inventaire des meubles de catherine de médicis). voyez falten stuhl en allemand, pour des équivalents modernes des composés du mot.

Définitions

meubles

Pluriel

fauteuils

Traductions

  • allemandallemand:Sessel
  • anglaisanglais:armchair
  • danoisdanois:lænestol
  • espagnolespagnol:butaca
  • finnoisfinnois:nojatuoli
  • italienitalien:poltrona
  • néerlandaisnéerlandais:fauteuil
  • portugaisportugais:poltrona
  • russerusse:кресло
  • suédoissuédois:länstol
  • turcturc:koltuk